Traduction de «ruime cocktailbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een ruime cocktailbar en er is een aparte rokerslounge.
Das Hotel bietet zudem eine große Cocktailbar und eine separate Raucherlounge.

De stijlvolle cocktailbar heeft een ruim terras met gezellige zitgelegenheid.
Zur stilvollen Cocktailbar gehört auch eine geräumige Terrasse mit bequemen Sitzgelegenheiten.

Het Dawson Hotel and Spa ligt in het centrum van Dublin, op slechts 5 minuten van Grafton Street. Dit boetiekhotel met Aziatische invloeden biedt ruime kamers met een 26-inch lcd-tv, een luxe spa en een chique Marokkaanse cocktailbar.
Das Boutique-Hotel and Spa Dawson mit asiatischen Einflüssen erwartet Sie im Zentrum von Dublin und nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit 26" -LCD-TVs, ein luxuriöses Wellnesscenter und die schicke marokkanische Cocktailbar.

Hotel Carlton kijkt uit op het Canal Grande van Venetië, heeft een cocktailbar met terras op het dak en beschikt over ruime kamers in Venetiaanse stijl.
Mit Blick auf Venedigs Canal Grande bietet das Hotel Carlton eine Dachterrasse mit Cocktailbar und geräumigen Zimmer im venezianischen Stil.

Het biedt ruime kamers en beschikt over een cocktailbar met uitzicht op de berg de Leeukop en de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und eine Cocktailbar mit Blick auf den Lions Head und den Atlantischen Ozean.

De aperitiefbar heeft een ruim terras en op het strand is er een cocktailbar.
Verweilen Sie auch auf der großen Terrasse der Aperitifbar oder entspannen Sie an der Cocktailbar am Strand.

De eigen cocktailbar biedt een ruime selectie aan cocktails.
Die Cocktailbar des Hotels lockt mit einer großen Auswahl an Cocktails.

Het Barbarahof beschikt over ruime kamers met uitzicht op de bergen, een speelkamer voor kinderen en een cocktailbar met een terras en een tuin.
Der Barbarahof verfügt über geräumige Zimmer mit Bergblick, ein Kinderspielzimmer und eine Cocktailbar mit Terrasse und Garten.

In het pas gerenoveerde gebouw vindt u ruime gemeenschappelijke ruimtes met tafeltennistafels en tafelvoetbal, een grote tuin, 1 café en cocktailbar binnen en een tweede buiten.
In dem frisch renovierten Gebäude erwarten Sie geräumige Gemeinschaftsräume mit Tischtennis, Tischfußball, einem großen Garten, ein Café und einer Cocktailbar sowohl drinnen als auch draußen.

In het zomerseizoen vindt u op het terras een snackbar en een cocktailbar, waar een ruime selectie van hapjes en drankjes wordt aangeboden.
In der Sommersaison serviert Ihnen die Snack- und Cocktailbar auf der Außenterrasse eine große Auswahl an Snacks und Getränken.