Traduction de «ruime bar-lounge waar geregeld livemuziek » (Néerlandais → Allemand) :

Het Wheatlands Lodge Hotel heeft een ruime bar-lounge, waar geregeld livemuziek te horen is.
In der geräumigen Bar-Lounge des Wheatland Lodge Hotel wird regelmäßig Livemusik geboten.

Bovendien is er een bar met een lounge waar geregeld amusement en evenementen georganiseerd worden.
Die hoteleigene Bar mit Loungebereich bietet ein kurzweiliges Unterhaltungs- und Veranstaltungsprogramm.

Naast al deze voorzieningen zijn er een gemeubileerd terras en een lounge met een open haard aanwezig. De bar verzorgt geregeld livemuziek en dansshows.
Die weitere Ausstattung des Hotels umfasst eine möblierte Terrasse, eine Lounge mit Kamin und eine Bar, in der regelmäßig Livemusik und Tanzveranstaltungen stattfinden.

Er is ook een ruime lounge, waar gasten kunnen genieten van een drankje van de bar.
In der großzügige Lounge genießen Sie Getränke von der Bar.

U kunt ook ontspannen in de elegante bar van de lounge, waar u een ruime keuze aan drankjes vindt.
Die elegante Loungebar mit einer reichhaltigen Auswahl an alkoholischen Getränken lädt zum Entspannen ein.

Guesthouse Epohes heeft een ruime gemeenschappelijke lounge met een bar waar gasten kunnen ontspannen en films kunnen kijken bij de open haard.
In der großen Gemeinschaftslounge mit Bar des Guesthouse Epohes können Sie bei einem Film oder vor dem offenen Kamin entspannen.

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

Verder heeft het hotel een cafetaria, een bar met een tv-lounge en een ruim zonneterras, waar 's zomers amusement georganiseerd wordt.
Auch eine Cafeteria und eine Bar mit einer TV-Lounge laden zu einem Besuch ein. Im Sommer genießen Sie das Unterhaltungsangebot auf der großen Sonnenterrasse.

Er is ook een comfortabel ingerichte lounge en een goed voorziene bar waar u terecht kunt voor een ruim aanbod aan dranken en snacks.
Außerdem finden Sie im Hotel eine komfortable Lounge und eine gut gefüllte Bar mit einer Auswahl an Getränken und Snacks.

Allerlei bloempotten sieren de ruime en lichte openbare ruimtes van het hotel, waar zich een lounge en een bar bevinden.
Viele Blumentöpfe schmücken die hellen und geräumigen öffentlichen Bereiche des Hotels, zu denen eine Lounge und eine Bar gehören.