Vertaling van "ruime bar en lounge met karakteristieke " (Nederlands → Duits) :

Het Bell heeft een ruime bar en lounge met karakteristieke details en een pooltafel.
Der geräumige Bar- und Loungebereich wartet mit zeitgenössischen Ausstattungselementen und einem Billardtisch auf.

De ruime bar met lounge is 24 uur per dag geopend en biedt diverse drankjes en snacks.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse speisen. Die rund um die Uhr geöffnete Bar/Lounge lockt ebenfalls mit einer Auswahl an Getränken und Snacks.

De K'ya Bistro Bar is gespecialiseerd in karakteristieke kleine gerechten en The Rooftop Lounge serveert lunch, hapjes en gerechten uit de Californische keuken.
Die Bistro Bar K'ya verwöhnt Sie mit kleinen Gerichten des Hauses, während die Rooftop Lounge mit einem Mittagessen, Vorspeisen und kalifornischer Küche einlädt.

Hotel Krone in Au is in december 2009 gerenoveerd en beschikt over ruime, moderne en rookvrije kamers, een nieuw en licht binnenzwembad, een bekroond restaurant en een bar met lounge die overdag geopend is.
Das im Dezember 2009 renovierte Hotel Krone in Au bietet geräumige, moderne Nichtraucherzimmer, einen neuen, lichtdurchfluteten Innenpool, ein preisgekröntes Restaurant und eine Tagesbar mit Lounge.

Glen Usk Hotel ligt in het centrum van het kuuroord Llandrindod Wells in het midden van Wales en biedt een ruime bar-lounge, restaurant en zonneterras met uitzicht op Temple Gardens.
Im Zentrum des Kurortes Llandrindod Wells in Zentralwales begrüßt Sie das Glen Usk Hotel mit einer großen Bar-Lounge, einem Restaurant und einer Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Temple Gardens.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

Het Metro Hotel heeft een ruime, goed gevulde Lounge Bar met veranda, waar u kunt ontspannen en kunt genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Im Marina Metro erwartet Sie eine geräumige, gut gefüllte Loungebar mit einer Veranda, wo Sie gern verweilen und die herrliche Aussicht aufs Meer genießen können.

Dit moderne hotel biedt een bar en lounge op het dak, WiFi en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Das moderne Hotel erwartet Sie mit einer Bar und Lounge auf dem Dach, WLAN sowie geräumigen Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Het Wheatlands Lodge Hotel heeft een ruime bar-lounge, waar geregeld livemuziek te horen is.
In der geräumigen Bar-Lounge des Wheatland Lodge Hotel wird regelmäßig Livemusik geboten.

Het congrescentrum van Davos ligt 200 meter verderop. Het hotel beschikt over ruime kamers, een restaurant met een wintertuin, een bar en lounge, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een zomerterras en een tuin.
Das Kongresszentrum Davos ist 200 m entfernt Das Hotel verfügt über geräumige Zimmer, ein Restaurant mit einem Wintergarten, eine Bar mit Lounge, einen beheizten Innenpool, eine Sauna, eine Sommerterrasse und einen Garten.