Traduction de «ruime badkamer met gekleurde » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een ruime badkamer met gekleurde wandtegels en een moderne douchecabine.
Sie bieten allesamt ein geräumiges Badezimmer mit farbigen Wandfliesen und einer modernen Duschkabine.

De helder gekleurde kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een bureau en een ruime badkamer met gratis toiletartikelen.
Die in hellen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über Tee- und Kaffeezubehör, einen Schreibtisch und ein geräumiges Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
In ihrem großzügigen Badezimmer liegt eine große Auswahl an Pflegeprodukten, darunter Kosmetika von L'Occitane für Sie bereit.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben ruime bedden, een zithoek, een ruime badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über große Betten, einen Sitzbereich, ein geräumiges Bad, einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und eine Minibar.

De kamers zijn comfortabel en ruim en hebben een ruime badkamer.
Die komfortablen und geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem großen Badezimmer.

Elk van de 30 ruime villa's beschikt over een aparte woonkamer en een lounge, een ruime badkamer en een grote veranda met een adembenemend uitzicht op het meer en de majestueuze vlakte die zich uitstrekt tot aan de horizon.
Jede der 30 geräumigen Villen verfügt über ein separates Wohnzimmer und eine Lounge, ein geräumiges Bad und eine große Veranda mit atemberaubender Aussicht auf den See und die majestätischen Ebenen, die sich bis zum Horizont erstrecken.

De lichte en ruime appartementen van Haus Hamburg zijn voorzien van aparte slaapkamers, een woonruimte en een ruime badkamer.
Die hellen und geräumigen Apartments im Haus Hamburg verfügen über separate Schlafzimmer, einen Wohnbereich und ein geräumiges Badezimmer.

De ruime kamers van het Alpen-Herz Hotel zijn voorzien van een balkon of een terras, een woonkamer met een hifi-geluidssysteem en een hdtv met Sky-zenders, en een ruime badkamer met een inloopdouche, een föhn en een granieten wastafel.
Diese geräumigen Zimmer im Alpen-Herz Hotel verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen Wohnbereich mit einer Stereoanlage und einem HD-TV mit Sky-Kanälen und ein geräumiges Bad mit einer ebenerdigen Dusche, einem Haartrockner und einem Waschbecken aus Granit.

De ruime kamers van Hotel Palacky beschikken over een zithoek en een ruime badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Palacky Hotel verwöhnen Sie zudem mit einem Sitzbereich und einem großen Badezimmer.

Alle ruime kamers zijn voorzien van een ruime badkamer, kabel-tv en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen allesamt über ein großes Badezimmer, Kabel-TV und Holzmöbel.