Traduction de «ruime accommodaties beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Nicoleta ligt bovenop een groene heuvel, met uitzicht op de Ionische Zee. Er zijn ruime accommodaties beschikbaar met een compleet uitgeruste keuken en een privézwembad met een geplaveid zonneterras.
Die Villa Nicoleta mit Blick auf das Ionische Meer liegt auf einem grünen Hügel und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche sowie einen eigenen Pool mit einer gepflasterten Sonnenterrasse.

Bed en Breakfast Boekel ligt op het platteland, op 2 minuten rijafstand van het centrum van Boekel. Er zijn ruime accommodaties beschikbaar met gratis WiFi, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Diese Bed Breakfast begrüßt Sie auf dem Lande und ist nur 2 Fahrminuten vom Dorfzentrum von Boekel entfernt. Es erwarten Sie geräumige Zimmer mit einem eigenen Bad, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar. Alle ruime accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, airconditioning en een kleine koelkast.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Klimaanlage, einen kleinen Kühlschrank und einen Balkon.

De kamers en-suites bieden een warm interieur en ruime accommodatie, en er is een gespecialiseerde 24 uurs-roomservice beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein warmes Dekor und einen fachkundigen 24-Stunden-Zimmerservice.

De oude binnenstad bereikt u te voet in een kwartiertje. Als gast van het Leine-Hotel kunt u zich verheugen op lichte en ruime accommodatie. Alle kamers zijn compleet, met kabel-tv en met Wifi (beschikbaar tegen een toeslag).
Freuen Sie sich im Leine-Hotel auf helle, geräumige Zimmer mit Kabel-TV und WLAN (gegen Gebühr).

Gratis WiFi is beschikbaar in elke ruime accommodatie van Hale Napili.
Jede der geräumigen Unterkünfte im Hale Napili bietet kostenloses WLAN.

Deze accommodatie biedt een terras. Er zijn ruime kamers beschikbaar met gratis internet, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Sie wohnen in einem geräumigen Zimmer mit Sat-TV, DVD-Player und kostenfreiem Internetzugang.

Met een gunstige centrale ligging en ruime, comfortabele accommodatie beschikbaar tegen aantrekkelijke tarieven is het hotel een geweldige uitvalsbasis. Of u nu Fraga op zakenreis bezoekt of als toerist de stad en de omliggende regio wilt ontdekken.
Dank seiner günstigen, zentralen Lage und der geräumigen, komfortablen Unterkünften zu hervorragenden Preisen ist dieses Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um Fraga auf einer Geschäftsreise zu besuchen oder die Stadt und die umliegende Region als Tourist zu erkunden.

Alton Towers ligt op ruim 32 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie beschikbaar.
Das Hotel liegt 32,3 km von Alton Towers entfernt und verfügt über kostenlose Parkplätze.

Aan 't Zweierspad is te vinden op het platteland in Zweiersdal. Deze accommodatie is gevestigd op 400 meter afstand van het centrum van Oosterbeek. Er is een ruim appartement beschikbaar met gratis WiFi. Parkeren op het eigen terrein is ook gratis.
Das Aan 't Zweierspad ist ein geräumiges Apartment mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Es liegt in einer ländlichen Umgebung im Ortsteil Zweiersdal, 400 m vom Zentrum von Oosterbeek entfernt.