Traduction de «ruime accommodatie is zonnig » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele en ruime accommodatie is zonnig, fris en sfeervol ingericht in een fraaie, traditionele stijl.
Die komfortablen, geräumigen Unterkünfte sind hell und offen geschnitten. Anspruchsvolle Möbel und ein gepflegter traditioneller Stil bestimmen das Ambiente.

U verblijft in het Royal Prisco in schone, zonnige en ruime accommodatie.
Freuen Sie sich auf gepflegte, helle und geräumige Zimmer im Royal Hotel Prisco.

Gelegen in een klein, zonnig dorpje aan de voet van de prachtige Monte Resegone, biedt Albergo Canella heerlijke karakteristieke gerechten en charmante, ruime accommodatie, midden in een prachtig landschap.
Das Albergo Canella liegt in einem kleinen, sonnigen Dorf am Fuße des wunderschönen Bergs Resegone und bietet köstliche typische Küche und charmante, gut ausgestattete Unterkünfte in einer atemberaubenden Landschaft.

Levin Apartments bestaat uit 2 aparte aangrenzende gebouwen en biedt u zonnige en ruime accommodatie.
Die Levin Apartments verteilen sich auf 2 benachbarte Gebäude und überzeugen mit sonnigen und großzügigen Räumlichkeiten.

De accommodatie heeft zonnige terrassen en een prachtige groene tuin met houten meubilair.
Entspannen Sie sich auf den sonnigen Terrassen der Unterkunft und im wunderschönen grünen Garten mit Holzmöbeln.

De accommodatie biedt zonnige kamers en studio's met eigen kookgelegenheid, alle met een eigen of gedeeld balkon of terras met uitzicht op zee of op de tuin.
Das Dina's bietet Ihnen helle Zimmer und Studios zur Selbstverpflegung mit einem gemeinschaftlich genutzten oder einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Meer- oder Gartenblick.

Alle accommodaties zijn zonnig en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, telefoon, een koelkast en een televisie.
Alle Unterkünfte sind sonnig und klimatisiert. Sie verfügen über ein eigenes Bad, ein Telefon, einen Kühlschrank und einen TV.

Dit hotel kijkt uit op Whitburn Sands, ligt op ruim 3 km van het stadscentrum van Sunderland, en biedt uitzicht op zee, ruime accommodatie en een binnenzwembad.
Mit Blick auf die Whitburn Sands heißt Sie dieses Hotel nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Sunderland entfernt willkommen.

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Im Copperstone Resort erwarten Sie geräumige Suiten, die mit einer komplett eingerichteten Küche, separaten Wohn- und Essbereichen sowie einem Kamin ausgestattet sind.

Het hele hotel heeft een moderne inrichting en biedt ruime accommodaties met breedbandinternet en ruime werkplekken.
Das gesamte Hotel ist im modernen Stil dekoriert. Die geräumigen Unterkünfte bieten Breitband-Internetzugang und großzügige Arbeitsbereiche.