Traduction de «ruim zonnig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in Silvi Marina, aan de Adriatische Zee. Het biedt ruime, zonnige kamers met balkons en grote ramen.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Silvi Marina liegt an der Adria und bietet helle, geräumige Zimmer mit einem Balkon und großen Fenstern.

U kunt ontspannen op het ruime, zonnige terras met een prachtig uitzicht op het Snežni-stadion en de bossen van Pohorje.
Entspannen Sie auf der großzügigen Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf das Snežni Stadion und die Wälder des Pohorje-Gebirges oder lassen Sie sich im hervorragend ausgestatteten Wellness- und Spa-Center verwöhnen.

U kunt bovendien ontspannen in de tuin of op het ruime, zonnige terras.
Die große Sonnenterrasse und der Garten laden zum Entspannen ein.

Het biedt een ruim zonnig terras met tuinmeubelen, waar u in de zomer kunt dineren.
Es verfügt über eine großzügige Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln, auf der Sie in den Sommermonaten speisen können.

Alle kamers van het Klinakis zijn ruim, zonnig en fris en hebben een eigen badkamer en een koelkast.
Das Klinakis Hotel verfügt über geräumige, sonnige und offen geschnittene Zimmer, alle mit eigenem Bad.

Het resort wordt omgeven door landschapstuinen en heeft een ruim, zonnige interieur en kamers met een smaakvolle inrichting.
Das von angelegten Gärten umgebene Anemolia Resort bietet geräumige, lichtdurchflutete Innenräume und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Aussicht auf den See Pamvotida mit seiner Insel.

Bij mooi weer kunt u van uw maaltijd genieten op het ruime, zonnige terras dat uitzicht biedt op de Berner Alpen.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auf der großen, sonnigen Terrasse, mit Blick auf die Berner Alpen genießen.

Bij mooi weer kunt u dineren op het ruime, zonnige terras.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der sonnigen, großzügigen Terrasse genießen.

In de zomer kunt u ontspannen op het ruime, zonnige terras en genieten van het uitzicht op het Monte Rosa Massief.
Im Sommer lädt die sonnige Terrasse zum Entspannen bei Blick auf den malerischen Monte Rosa ein.

Het hotel heeft ook een ruim, zonnig terras waar u kunt genieten van uw maaltijd. Drankjes zijn verkrijgbaar in de pub, die sierlijke houten balken heeft.
Die Gaststube mit eleganten Holzbalken serviert Ihnen Getränke.