Traduction de «ruim mediterraan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Garden Palace bestaat uit 2 gebouwen gelegen in een ruim mediterraan park aan de Ligurische kust, net buiten Verazze.
Das 2 Gebäude umfassende Hotel Garden Palace begrüßt Sie in einem großen mediterranen Park an der ligurischen Küste, am Ortsrand von Varazze.

De ruime kamers zijn elk in een eigen stijl en met mediterraan thema ingericht.
Die geräumigen Zimmer sind individuell in verschiedenen Stilrichtungen gestaltet, wobei in jedem Zimmer das Thema Mittelmeer im Fokus steht.

U kunt genieten van een mediterraan ontbijt, dat geserveerd wordt onder de ruime pergola in de buurt van het zwembad.
Genießen Sie ein mediterranes Frühstück unter der großen Pergola in der Nähe des Pools.

La Gourgasse Vieille biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een mediterraan restaurant. Het ligt op een ruim stuk, eigen grond vlak bij het door UNESCO beschermde Canal du Midi, het oudste kanaal van Europa.
Die Unterkunft La Gourgasse Vieille empfängt Sie mit einem saisonalen Außenpool und einem mediterranen Restaurant auf einem großen Privatgelände am Canal du Midi, Europas ältestem Kanal, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het hotel beschikt over een Mediterraan restaurant, gratis WiFi en ruime, eenvoudig ingerichte kamers met een balkon en een lcd-tv.
Es bietet ein mediterranes Restaurant, kostenfreies WLAN und geräumige, schlicht eingerichtete Zimmer mit Balkon und LCD-TV.

In het rustieke restaurant of op het ruime terras worden verschillende mediterraan geïnspireerde gerechten geserveerd.
Eine Auswahl an mediterran inspirierten Gerichten wird ebenfalls in dem Restaurant im Landhausstil oder auf der großen Terrasse serviert.

Alle lichte, ruime kamers van het S’Antigor hebben een mediterraans interieur, met houten deuren die uitkomen op een balkon of terras.
Jedes der hellen, geräumigen Zimmer im Santigor ist mediterran eingerichtet und verfügt über Holztüren, die sich zu einem Balkon oder einer Terrasse hin öffnen.

Alle appartementen zijn ruim en mediterraans ingericht.
Die geräumigen Apartments bestechen durch ihre mediterrane Atmosphäre.