Traduction de «ruim licht en goed » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ruim, licht en goed uitgerust met alle moderne gemakken voor een aangenaam verblijf in de Catalaanse Pyreneeën.
Sie sind geräumig, hell und mit allem modernen Komfort ausgestattet, den Sie für Ihren gelungenen Aufenthalt in den katalanischen Pyrenäen benötigen.

De ruime, licht en goed ingerichte appartementen zijn voorzien van gratis WiFi.
Diese gut ausgestatteten Apartments sind geräumig, hell und verfügen über kostenfreies WLAN.

Alle ruime, lichte kamers van hotel NH Magdeburg zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, witte rieten fauteuils en rood tapijt'. s Ochtends kunt u uw drukke dag goed beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geräumige, helle Zimmer im Hotel NH Magdeburg, die alle mit einem Flachbild-TV, einer Minibar, weißen Korbsesseln und roten Teppichen ausgestattet sind.

De ruime kamers zijn licht en goed ingericht.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind hell und geräumig.

De ruime, lichte ruime kamers zijn individueel ingericht en beschikken elk over een televisie en een moderne badkamer met een douche.
Die hellen und großzügigen Zimmer, die durch ihre individuelle Gestaltung bestechen, erwarten Sie alle mit einem eigenen modernen Duschbad und einem TV.

Het 3-sterren Landgasthaus Kurz biedt ruime, lichte kamers in landelijke stijl met natuurlijk daglicht en afgewerkt met lichte houten meubels.
Das 3-Sterne Landgasthaus Kurz bietet geräumige, helle Cottages im Landhausstil mit viel Tageslicht und hellen Holzmöbeln.

De kamers zijn ruim, licht en klassiek ingericht.
Die Zimmer sind geräumig, hell und klassisch eingerichtet.

Dit ruime, lichte appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers, 2 tweepersoonskamers met elk 2 aparte bedden, 2 eenpersoonsbedden en 2 badkamers met een bad en een douche.
Dieses geräumige, helle Apartment umfasst 2 Doppelzimmer, 2 Zweibettzimmer, 2 Einzelzimmer und 2 Bäder mit Badewanne und Dusche.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers ruime, lichte superior kamers.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer und großzügige, helle Superior-Zimmer.

Hotel BLOOM biedt ruime, licht kamers met een unieke designinrichting.
Das Hotel BLOOM heißt mit geräumigen Zimmern in hellen Farbtönen willkommen, die über eine einzigartige Design-Einrichtung verfügen.