Vertaling van "ruim en spacentrum met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in het congrescentrum Stadthalle Kassel. Het biedt moderne, ruime kamers en een spacentrum met panoramisch uitzicht.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt in Kassel im Stadthalle Kassel Kongresszentrum und bietet Ihnen moderne und geräumige Zimmer sowie einen Panorama-Wellnessbereich.

Seehotel Rust heeft een ruim gezondheids- en spacentrum met panoramisch uitzicht en een binnenzwembad met directe toegang tot het privéstrand.
Im Seehotel Rust erwartet Sie ein großzügiger Gesundheits- und Wellnessbereich mit Panoramablick sowie ein Innenpool mit direktem Zugang zum Privatstrand.

Dit rookvrije hotel in Frankfurt biedt ruime kamers met een panoramisch uitzicht, een 24-uursfitnesscentrum en een ondergrondse parkeergarage.
Dieses Nichtraucherhotel in Frankfurt bietet geräumige Zimmer mit Panoramablick, ein 24-Stunden-Fitnesscenter und eine Tiefgarage.

Alle kamers van Hotel Quinta hebben airconditioning en een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de golfbaan of de bergen van Sintra.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Quinta verfügt über einen großzügigen Balkon mit Panoramablick auf den Golfplatz oder das Sintra-Gebirge.

Het Raffles Makkah Palace ligt in het prestigieuze complex Al-Bait Abraj en biedt uitzicht op de Grote Moskee en de Ka'aba. Het biedt ruime suites met een panoramisch uitzicht en een persoonlijke 24-uursbutlerdienst.
Das Raffles Makkah Palace begrüßt Sie im prestigeträchtigen Komplex Abraj Al-Bait mit Blick auf die Große Moschee und die Kaaba. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit Panoramablick und einen persönlichen 24-Stunden-Butlerservice.

A Casa Kristall ligt op slechts 1.500 meter van het centrum van Sölden en biedt ruime appartementen met een panoramisch uitzicht op Sölden en de Ötztaler Alpen.
Nur 1500 m vom Zentrum von Sölden entfernt bietet das A Casa Kristall geräumige Apartments mit Panoramablick auf Sölden und die Ötztaler Alpen.

Het beschikt over ruime kamers met een panoramisch uitzicht op Salta en de omliggende bergen.
Das Casa Real Hotel besitzt geräumige Zimmer mit Panoramablick auf Salta und die umliegenden Berge.

De accommodatie heeft ruime kamers met een panoramisch uitzicht en biedt gratis internet en parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit Panoramablick, kostenfreien Internetzugang und kostenlose Parkplätze.

Sommige kamers hebben een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
Einige Zimmer bestechen zudem mit einem geräumigen Balkon und Panoramameerblick.

Het Villa Sassa Hotel, Residence Spa ligt te midden van een park dat 16.000 m² beslaat en biedt een ruime spa en een panoramisch uitzicht op Lugano, het Meer van Lugano en de omliggende bergen.
In einem 16.000 m² großen Park bietet die Villa Sassa Hotel Spa einen großzügigen Wellnessbereich und einen Panoramablick über Lugano, den Luganersee und die umliegenden Berge.