Traduction de «ruim en schoon » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van het gebouw is zeer ruim en schoon, en de kamers zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een kluisje.
Das Interieur des Gebäudes ist in tadellosem Zustand und sehr geräumig. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einen Ein Safe.

De kamers zijn ruim en schoon.
Die Zimmer sind geräumige und gepflegt.

De moderne kamers hebben een Thaise stijl en bieden een prachtig uitzicht op de zee. Ze zijn ruim en schoon en sommige bieden toegang tot het zwembad of kijken er op uit.
Die sauberen und geräumigen Zimmer mit einem wunderbaren Meerblick sind in einem modernen Thai-Stil eingerichtet und bieten Zugang zum Pool oder Poolblick.

De badkamers zijn schoon en ruim.
Sie bieten ein eigenes Bad und klassische Möbel. Die Badezimmer sind sauber und geräumig.

De kamers zijn comfortabel, schoon en voorzien van een ruim eigen terras.
Die gepflegten, komfortablen Zimmer verfügen über eine große eigene Terrasse.

Ze zijn schoon, ruim en eenvoudig ingericht.
Sie sind gepflegt, geräumig und schlicht eingerichtet.

Globtroter is een gezellig, schoon pension met ruime kamers met een eigen badkamer. Het ligt in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op een steenworp afstand van de Grote Markt.
Das Globtroter ist eine freundliche, gepflegte Pension mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad im Herzen der Krakauer Altstadt, nur einen Block vom Hauptmarkt entfernt.

De ruime kamers van het Le Blanc Hotel Spa zijn voorzien van schoon, wit linnengoed en lichthouten meubels.
Die Zimmer im Le Blanc Hotel Spa sind alle geräumig und mit frischer weißer Bettwäsche sowie hellen Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van Relais dell'Olmo zijn geluiddicht, schoon en ruim.
Die geräumigen und gepflegten Zimmer im Relais Dell'Olmo sind alle schallisoliert.

Alle kamers van Bellavista Impruneta zijn schoon, ruim en voorzien van een badkamer, een haardroger en satelliet-tv.
Alle Zimmer im Hotel Bellavista Impruneta sind gepflegt, geräumig und mit Bad / WC, Haartrockner und Sat-TV ausgestattet.