Traduction de «ruim en natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Ruim en natuurlijk verlicht, individueel regelbare airconditioning, minibar, föhn.
Geräumig und lichtdurchflutet, individuell regulierbare Klimaanlage, Minibar, Haartrockner.

Alles inbegrepen natuurlijk 'Executive'-suite met slaapkamer Upgrade naar onze ruime en comfortabele suite met eenpersoonsbed.
Alles inklusive Executive-Suite mit einem Schlafzimmer Gönnen Sie sich ein Upgrade: Viel Platz und Komfort erwarten Sie in unseren Suiten mit einem Schlafzimmer.

Novotel Sydney Olympic Park is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen en heeft 177 ruime kamers en suites, elk met een rustgevende, natuurlijke inrichting.
Als perfektes Ziel für Geschäfts- und Freizeitreisende bietet es 177 große Zimmer und Suiten, die sich perfekt in die grüne Umgebung integrieren.

Het hotel ligt in een natuurlijke en rustige omgeving op slechts 20 minuten van Barcelona. Het hotel heeft 102 moderne en ruime kamers, een binnen- en buitenzwembad, sauna, joggingbaan, fietsverhuur en een restaurant met mediterrane gerechten.
Das Hotel in landschaftlich reizvoller und ruhiger Umgebung, nur 20 Minuten von Barcelona entfernt, bietet 102 moderne und geräumige Zimmer mit Innen- und Außenpool, Sauna, Joggingpfad, Fahrradverleih und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Het Kolon Hotel heeft ruime kamers, een buitenzwembad, natuurlijke warmwaterbronnen, en ruime gazons op het land Gyeongju.
Freuen Sie sich im Kolon Hotel auf geräumige Zimmer, einen Außenpool, natürliche Thermalquellen und großzügige Rasenflächen auf dem Land in Gyeongju.

De ruime studio's en villa's zijn voorzien van een ruime woonkamer en een terras met uitzicht op de baai en het natuurlijke schildpaddenstrand.
Das Las Villas Akumal bietet geräumige Studios und Villen mit einem großen Wohnbereich und einer Terrasse mit Blick auf die Bucht und den natürlichen Schildkrötenstrand.

De kamers zijn ruim en hebben veel natuurlijke lichtinval, gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Die geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN, einen LCD-Sat-TV und Klimaanlage.

De Mergelhoeve bevindt zich in de natuurlijke omgeving van Hulsberg, op 5 minuten rijden van Valkenburg, en biedt ruime accommodatie met een terras.
In der natürlichen Umgebung von Hulsberg, eine 5-minütige Fahrt von Valkenburg entfernt, bietet das Mergelhoeve geräumige Unterkünfte mit einer Terrasse.

De kamers zijn ruim en comfortabel met veel natuurlijk licht.
Die Zimmer sind komfortabel und geräumig und bieten viel Tageslicht.

Elke uniek ingerichte kamer biedt een ruim interieur met prachtige wanddecoraties en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer bietet ein geräumiges Interieur mit schönen Wanddekorationen und großen Fenstern, die für reichlich Tageslicht sorgen.