Vertaling van "ruim en luxe ingericht met oosterse " (Nederlands → Duits) :

De villas's zijn ruim en luxe ingericht met oosterse meubels. Ze hebben een keuken, een loungeruimte en een regendouche.
Die geräumigen, luxuriösen Villen sind mit orientalischen Möbeln eingerichtet und verfügen über Kochmöglichkeiten, einen Wohnbereich sowie eine Regendusche.

De ruime en luxe ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en hebben een woonkamer met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een dvd-speler. In de eigen badkamers vindt u comfortabele badjassen.
Die geräumigen und luxuriösen Villen mit Klimaanlage verfügen über ein Wohnzimmer mit kostenlosem WLAN, einen Flachbild-TV und einen DVD-Player.

De individueel ontworpen-suites zijn ingericht met oosterse accenten en bieden luxe toiletartikelen.
Die individuell gestalteten-suiten verfügen über orientalische Akzente und luxuriöse Pflegeprodukte.

De ruime en luxe suites zijn volledig ingericht, en er is ook een ingerichte all-service spa beschikbaar.
Die geräumigen und luxuriösen-suiten sind komplett ausgestattet. Ein Spa mit umfassendem Service ist ebenfalls verfügbar.

De ruime, luxe ingerichte appartementen zijn ingericht in een traditionele of moderne stijl en bieden uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv en 1 of 2 badkamers.
Freuen Sie sich auch auf eine Sauna und ein Dampfbad. Die geräumigen, luxuriös in einem traditionellen oder modernen Stil eingerichteten Apartments erwarten Sie mit Bergblick sowie einer komplett ausgestatteten Küche und einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und 1 Bad oder 2 Bädern.

Het luxe 5-sterren Westbury Hotel beschikt over ruime en luxueus ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Westbury erwartet Sie mit geräumigen und luxuriös eingerichteten Zimmern mit Bad.

De luxe, comfortabele en ruime accommodaties zijn ingericht met kingsize bedden.
In den mit Kingsize-Betten eingerichteten-suiten erwarten Sie Luxus, Komfort und Platz.

U kunt ontbijten in de ruime en luxe lounge, ingericht met gouden stucwerk en 18e-eeuwse spiegels.
Genießen Sie Ihr Frühstück in der geräumigen und luxuriösen Lounge, die durch goldene Stuckarbeiten aus dem 18. Jahrhundert und Spiegeln besticht.

De appartementen zijn luxe ingericht, met een volledig uitgeruste keuken, airconditioning, comfortabele meubels in de woonkamer, een eetkamer met tafel, een wasmachine en een ruim balkon, sommige hebben een uitzicht op het zwembad.
Die Apartments sind luxuriös eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küche, Klimaanlage, bequeme Möbel im Wohnzimmer, ein Esszimmer mit Tisch, eine Waschmaschine und geräumige Balkone, einige davon mit Aussicht.

De ruime themakamers zijn ingericht met marmer en hout en bieden een kussenmenu en luxe toiletartikelen.
In jedem geräumigen, mit Marmor- und Holzmöbeln eingerichtetem Themenzimmer finden Sie eine Auswahl an Kissen und luxuriöse Pflegeprodukte im Badezimmer.