Vertaling van "ruim en allemaal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 75 comfortabele en ruime kamers, allemaal netjes ingericht met neutrale kleuren.
Es verfügt über 75 komfortable und geräumige sowie geschmackvoll in neutralen Farben gehaltene Zimmer.

Het Naxos Kalimera bestaat uit 4 appartementen en 5 studio's op 2 ruime verdiepingen. Allemaal bieden ze een panoramisch uitzicht op de stad Naxos, en een weids uitzicht op de zee van het strand van Agios Prokopios tot aan het strand van Mikri Vigla.
Das Naxos Kalimera besteht aus 4 Apartments und 5 Studios, die auf 2 Etagen verteilt sind. Alle von ihnen bieten einen Panoramablick auf Naxos-Stadt und das Meer an den Stränden Agios Prokopios und Mikri Vigla.

Het hotel beschikt over maisonnettes, appartementen en een zeer ruime suite, allemaal met een terras of balkon met uitzicht op zee.
Die Maisonetten, Apartments sowie die besonders geräumige Suite im 'Captain's House' Traditional Hotel Suites bieten alle einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

U kunt kiezen uit tal van ruime kamers, allemaal met Sweet Sleeper bedden en een zithoek.
Wählen Sie zwischen verschiedenen geräumigen Zimmern, die alle mit Sweet-Sleeper-Betten und einer Sitzecke ausgestattet sind.

De kamers zijn modern en ruim en allemaal voorzien van een minibar en een satelliet-tv.
Die Zimmer sind modern und geräumig und jeweils mit einer Minibar und Sat-TV ausgestattet.

Dit kleine hotel biedt 36 ruime kamers, allemaal met een eigen badkamer.
Dieses kleine Hotel umfasst 36 geräumige Zimmer mit jeweils einem eigenen Bad.

Het Vivi Natura ligt in een eigen park met een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij. Het biedt een restaurant en ruime kamers, allemaal op slechts 5 minuten rijden van de oude ruïnes van Pompeii.
Ein privater Park mit Außenpool, einem Spielplatz und einer Tierfarm gehört zu den Vorzügen des Vivi Natura. Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant und geräumige Zimmer in nur 5 Autominuten Entfernung von den historischen Ruinen von Pompeji.

De kamers zijn ruim en allemaal voorzien van een balkon dat uitkijkt op de bergen.
Jedes der geräumigen Zimmer bietet einen Balkon mit Bergblick.

Het Aparthotel Ostseeperle Glowe beschikt over ruime appartementen, allemaal met een elegante inrichting in teak.
Im Aparthotel Ostseeperle Glowe wohnen Sie in geräumigen Apartments mit einem eleganten Teakdesign.

Het Hapuna Beach Prince Hotel biedt ruime accommodaties, allemaal met uitzicht op de oceaan en een eigen veranda.
Im Hapuna Beach Prince Hotel wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Aussicht auf das Meer und die private Veranda.