Vertaling van "ruim de meeste bieden directe " (Nederlands → Duits) :

De kamers en studio's van het Sofia zijn licht en ruim. De meeste bieden directe toegang tot de tuin.
Die Zimmer und Studios in der Pension Sofia sind hell und geräumig und die meisten bieten einen direkten Zugang zum Garten.

De ruime en luchtige bungalows van Le Grand Bleu zijn voorzien van een eigen terras met een hangmat en de meeste bieden een panoramisch uitzicht op zee.
Die geräumigen, offen geschnittenen Bungalows des Le Grand Bleu bieten eine eigene Terrasse mit einer Hängematte und von den meisten genießen Sie herrlichen Panoramablick auf das Meer.

De 15 ruime kamers met eigen badkamer werden onlangs gerenoveerd en de meeste bieden prachtig uitzicht op South Somerset.
Die 15 geräumigen Zimmer mit einem eigenen Bad wurden erst kürzlich renoviert. Die meisten bieten Ihnen einen ausgezeichneten Ausblick auf South Somerset.

De stijlvolle kamers en-suites met minimalistisch interieur beschikken over een ruim en zonnig balkon. De meeste bieden een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos sowie ein Spa- und Wellnesscenter. Die eleganten, im minimalistischen Stil eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen jeweils über einen großzügigen, sonnigen Balkon, größtenteils mit Panoramablick auf die Ägäis.

De ruime kamers hebben een balkon en de meeste bieden uitzicht op de zee of het zwembad.
Im Hotel Capao erwarten Sie geräumige Zimmer mit Balkon, von denen die meisten auf das Meer oder den Swimmingpool blicken.

De mooie kamers zijn schoon, knus, en ruim. De meeste kamers bieden een geweldig uitzicht over de omgeving vanaf het eigen balkon.
Die hübschen Zimmer sind sauber, gemütlich und geräumig und verfügen großteils über einen eigenen Balkon mit Panoramablick auf die Umgebung.

Alle kamers zijn comfortabel en ruim en de meeste bieden uitzicht op zee.
Die Zimmer sind alle komfortabel und geräumig.

De kamers van Hotel Orquidea zijn ruim en de meeste bieden een balkon.
Die Zimmer im Hotel Orquidea sind geräumig, und die meisten verfügen über einen Balkon.

De studio's van het Soula Rooms zijn voorzien van airconditioning en de meeste bieden een uitzicht over de Egeïsche Zee. De studio's zijn licht, ruim en hebben tegelvloeren.
Die hellen, geräumigen Soula Studios verfügen über Fliesenböden.

De ruime kamers met airconditioning zijn smaakvol ingericht, en de meeste bieden uitzicht op de vulkaan El Teide of de Atlantische Oceaan.
Die meisten der geräumigen und geschmackvoll gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit Aussicht über den Vulkan Teide oder den Atlantik.