Traduction de «ruim bureau met goede » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een flatscreen-tv met meertalige zenders en een ruim bureau met goede verlichting.
Ein Flachbild-TV mit mehrsprachigen Kanälen und ein großer, gut beleuchteter Schreibtisch tragen ebenfalls in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De ruime kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie en een groot bureau met goede verlichting en ergonomische stoelen.
Die geräumigen Zimmer sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einem großen Schreibtisch mit guter Beleuchtung und ergonomischen Stühlen ausgestattet.

Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt gratis WiFi en een restaurant dat regionale gerechten, wildgerechten en een ruime keuze aan goede wijnen serveert.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein Restaurant mit regionaler Küche, Wildgerichten und einer erlesenen Auswahl an Weinen.

Restaurant Prive heeft een ruime selectie aan goede wijnen en biedt ook privécabines voor een meer intiem diner.
Neben einer breiten Auswahl an erlesenen Weinen bietet das Prive private Sitzbereiche zum Speisen in intimer Atmosphäre.

Dit hotel, dat beheerd wordt door een familie, ligt tussen het treinstation van Karlsruhe en het congrescentrum Europahalle. Het biedt ruime kamers en goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Dieses familiengeführte Hotel liegt zwischen dem Karlsruher Hauptbahnhof und dem Kongresszentrum Europahalle und bietet Ihnen geräumige Zimmer und eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met oosterse traditionele elementen. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders, een minibar met gratis mineraalwater, een bureau met goede verlichting en een kluisje.
Die Zimmer kombinieren modernes Dekor mit traditionellen orientalischen Elementen. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV mit Sat- und Kabel-Anschluss, eine Minibar mit kostenlosem Mineralwasser, ein Schreibtisch mit guter Beleuchtung sowie ein Safe.

De lichte en ruime slaapkamers hebben elk een flatscreen-tv en een ruim bureau.
Die hellen und luftigen Schlafzimmer sind jeweils mit einem Flachbild-TV und einem großen Schreibtisch ausgestattet.

Ze hebben allemaal een groot bureau met goede verlichting en een ergonomische stoel.
Ein großer Schreibtisch mit guter Beleuchtung und einem ergonomischen Stuhl gehören ebenfalls zur Einrichtung.

Elke eenheid beschikt bovendien over een bureau met goede verlichting.
Sie verfügen alle über einen gut beleuchteten Schreibtisch.

Alle lichte kamers van Hotel Atlantica hebben een bureau en goede bedden.
Die hell gestalteten Zimmer im Hotel Atlantica verfügen über einen Schreibtisch und hochwertige Betten.