Vertaling van "ruim aanbod aan sportfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Atlantis ligt in een rustige omgeving dicht bij het meer van Brno. Het hotel biedt een buitenzwembad en een ruim aanbod aan sportfaciliteiten.
In einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees von Brünn bietet Ihnen das Hotel Atlantis einen Außenpool und eine große Auswahl an Sporteinrichtungen.

Lido Camping Village ligt direct aan de oever van het meer van Bolsena en beschikt over een zwembad en een groot aanbod aan sportfaciliteiten.
Das Lido Camping Village befindet sich direkt am Ufer des Lago di Bolsena und bietet Ihnen einen Pool sowie zahlreiche Sportmöglichkeiten.

Op locatie vindt u een scubaduikcentrum en een groot aanbod aan sportfaciliteiten voor een vakantie vol actie, waaronder tennisbanen en voetbalvelden.
Vor Ort finden Sie ein Tauchzentrum und Sporteinrichtungen wie Tennis- und Fußballplätze für einen ereignisreichen Urlaub.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in Ankara en beschikt over ruime en moderne kamers met gratis WiFi en een ruim aanbod aan vergaderzalen en zakelijke diensten.
Dieses zentral in Ankara gelegene, moderne Hotel verfügt über viele Tagungs- und Business-Services sowie geräumige, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In de onlangs gerenoveerde HUB Bar Lounge is een ruim aanbod aan wijnen, bieren en sterke drank beschikbaar, naast een ruime keus aan moderne Europese gerechten.
Die kürzlich renovierte Bar und Lounge HUB serviert eine große Auswahl an Weinen, Bieren und Spirituosen sowie eine Vielzahl von modernen europäischen Gerichten.

Het complex ligt aan een rustige laan in een woonwijk, op slechts een korte wandeling van Bangkok's Wall Street en Patpong Road. Hier vindt u een ruim aanbod aan bars en restaurants en een bruisende nachtmarkt.
In einer ruhigen Wohnstraße gelegen trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang von Bangkoks Wall Street und der Patpong Road mit ihren Bars, Restaurants und dem lebhaften Nachtmarkt.

Het dorp Praia do Forte ligt slechts een paar minuten van het hotel en biedt een ruim aanbod aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen nur wenige Minuten vom Dorf Praia do Forte entfernt.

Er is ook een ruim aanbod aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Massagen und Schönheitsanwendungen gönnen Sie sich gegen Aufpreis.

Voor de lunch en het diner kunt u kiezen uit een ruim aanbod aan mediterrane en Italiaanse gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen lockt es mit einer großen Auswahl an mediterranen und italienischen Gerichten.

Het restaurant van hotel Justyna serveert een ruim aanbod aan traditionele Poolse gerechten.
Eine große Auswahl an traditionellen polnischen Gerichten serviert Ihnen das Restaurant im Hotel Justyna.