Traduction de «ruim 5 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Bergboerderij Kjeasen bevindt zich ook op enkele minuten rijden. Deze bed breakfast heeft een eigen restaurant waar ontbijt, lunch en diner geserveerd wordt en je dus een ruime keuze aan gerechten kunt vinden.
Dieses BB verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Het hotel ligt in een natuurlijke en rustige omgeving op slechts 20 minuten van Barcelona. Het hotel heeft 102 moderne en ruime kamers, een binnen- en buitenzwembad, sauna, joggingbaan, fietsverhuur en een restaurant met mediterrane gerechten.
Das Hotel in landschaftlich reizvoller und ruhiger Umgebung, nur 20 Minuten von Barcelona entfernt, bietet 102 moderne und geräumige Zimmer mit Innen- und Außenpool, Sauna, Joggingpfad, Fahrradverleih und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

“Het Mercure Nadi ligt te midden van 5 hectare tropische tuinen en op luttele minuten van Nadi Airport. Er zijn 85 ruime kamers rond een tropisch zwembad.
“Auf 2 ha tropischen Gärten und nur Minuten vom Flughafen Nadi entfernt bietet das Mercure Nadi 85 große Zimmer rund um einen Pool im tropischen Stil.

“Welkom in het Mercure Hibatullah, Mekka - Het hotel bevindt zich naast de heilige Haram in de straat Umm Al Qura, 381 ruime kamers, waaronder een aantal suites, op 10 minuten lopen van de Heilige Moskee”.
“Willkommen im Mercure Hibatullah, Mekka - Nahe der heiligen Kaaba auf der Umm Al Qura Street, 381 geräumige Zimmer, darunter einige Suiten, 10 Minuten zu Fuß zur großen Moschee”.

Het ibis Styles EUR hotel ligt in de zakenwijk EUR van Rome, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation EUR Palasport, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Colosseum. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, ruime kamers met airconditioning en serveert een stevig ontbijt. De moderne kamers zijn voorzien van een minibar, 32 inch flatscreensatelliettelevisie en een kluis.
Das Hotel ibis Styles Roma EUR befindet sich in Roms Geschäftsviertel EUR, nur 15 Minuten zu Fuß von der U-Bahn-Station EUR Palasport entfernt. Es bietet eine direkte Verbindung zum Kolosseum, ein Restaurant, geräumige, klimatisierte Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Die modernen Zimmer im zeitgenössischen und minimalistischen Stil sind mit Minibar, 32-Zoll-Flachbildfernseher, Sat-TV und Safe ausgestattet.

100 ruime kamers in het hart van de Iryapú jungle, op slechts 20 minuten van Puerto Iguazú International Airport en dicht bij de belangrijkste toeristische attracties”.
100 geräumige Zimmer im Herzen des Dschungels Iryapú, nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Iguazú entfernt und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten”.

Het Mercure Tours Nord hotel is gelegen in een rustige omgeving op slechts 10 minuten van het stadscentrum en de luchthaven. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning.
Das Hotel Mercure Tours Nord liegt in einer ruhigen Gegend, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum und dem Flughafen entfernt, und bietet klimatisierte und geräumige Zimmer.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Ideal im Herzen von Tours gelegen, nur 10 Min. mit der Straßenbahn von Bahnhof und Konferenzzentrum entfernt, bietet unser Hotel 119 geräumige, elegante Zimmer mit Wanne oder Dusche, Klimaanlage und Schalldämmung.

Hotel Sebel Palm Cove Coral Coast biedt 37 ruime appartementen vlak bij het Great Barrier Reef, op 30 minuten van Cairns.
Das Sebel Palm Cove Coral Coast verfügt über 37 geräumige Apartments in der Nähe des Great Barrier Reefs, 30 Minuten von Cairns entfernt.

100 ruime en comfortabele kamers in het hart van de Iryapú Jungle, op slechts 20 minuten van de internationale luchthaven Puerto Iguazú en dicht bij de belangrijkste toeristische attracties van de regio.
100 geräumige und komfortable Zimmer im Herzen des Dschungels Iryapú, nur 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Iguazú entfernt und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.