Traduction de «ruim 30 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

XiLodge ligt in het oosten van de woonwijk Legon van Accra, op ruim 30 minuten rijden van de botanische tuin Aburi.
Im Vorort East Legon der Stadt Accra begrüßt Sie die XiLodge. Sie wohnen in einem Wohngebiet in 30 Autominuten Entfernung vom Botanischen Garten Aburi.

Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar, die u in ruim 30 minuten naar de luchthaven brengt.
Vom Flughafen trennt Sie eine 32-minütige Fahrt und den Shuttleservice nutzen Sie gegen Aufpreis.

De internationale luchthaven Hangzhou Xiaoshan bevindt zich op ruim 30 minuten rijden.
Vom internationalen Flughafen Hangzhou Xiaoshan trennen Sie etwa 32 Fahrminuten.

Hotel Zur Kutsche wordt beheerd door een familie en ligt in Oberschöna, aan de voet van het Ertsgebergte. Het heeft een tuin met een speelplaats voor de kinderen en een ruim wellnesscentrum met een hot tub. Er worden traditionele Saksische gerechten geserveerd. U rijdt in slechts 30 minuten naar Chemnitz. Het hotel heeft ruime, landelijk ingerichte kamers en appartementen met een televisie, een moderne badkamer en gratis WiFi.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte Hotel in Oberschöna am Fuße des Erzgebirges begrüßt Sie mit einem Garten mit Kinderspielplatz, einem großen Wellnessbereich mit Whirlpool sowie traditionell sächsischen Spezialitäten. Das Hotel Zur Kutsche liegt nur 30 Fahrminuten von Chemnitz entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments im Landhausstil mit TV, modernem Bad und kostenfreiem WLAN.

Apple Tree Hotel Het biedt gratis WiFi en ruime, gratis parkeergelegenheid op het terrein, Deze accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijafstand van Bridgewater. Taunton is per auto in 30 minuten bereikbaar en de afslag 23/24 van de M5 in 20 minuten.
Mit kostenfreiem WLAN und ausreichend kostenlosen Parkplätzen vor Ort empfängt Sie das Apple Tree Hotel nur 10 Fahrminuten von Bridgwater, 30 Minuten von Taunton und 20 Minuten von der Ausfahrt 23/24 der M5 entfernt.

Het ligt op 30 minuten rijden ten noorden van Cairns en op 40 minuten rijden ten zuiden van Port Douglas. De modern ingerichte kamers en-suites zijn ruim en voorzien van een terras of een balkon met uitzicht op de zwembaden of de tropische tuinen.
Sie wohnen 30 Fahrminuten nördlich von Cairns und 40 Fahrminuten südlich von Port Douglas. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und modern eingerichtet. Alle besitzen eine Außenterrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Pools oder den tropischen Garten.

Elke 30 minuten rijdt er een gratis 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven Detroit Metro, op ruim 3 km afstand gelegen.
Ein kostenfreier 24-Stunden-Shuttleservice verkehrt alle 30 Minuten vom und zum Detroit Metro Airport, der weniger als 1 km entfernt liegt.

Dit hotel in Rochelle Park, New Jersey, ligt op slechts 30 minuten rijden van New York City en in de buurt van verschillende attracties. Het biedt ruime accommodatie en veel handige voorzieningen.
Das Hotel in Rochelle Park, New Jersey, bietet Ihnen geräumige Unterkünfte und viele Annehmlichkeiten. Es liegt nur 30 Fahrminuten von New York City entfernt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.

De stad Leicester bevindt zich op slechts 30 minuten rijden en de snelweg M1 en ruim 32 km ten westen van de accommodatie.
Von der Stadt Leicester trennen Sie lediglich 30 Fahrminuten und die Autobahn M1 verläuft 32,2 km westlich von der Unterkunft.