Vertaling van "ruim 2 hectare aan natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Het Lavenderpatch ligt op ruim 2 hectare aan natuurlijke wildernis en een kreek. Het biedt een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Das Lavenderpatch erwartet Sie auf über 2 ha natürlichen Buschlandes an einem Bach mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter.

Het Marienhof is in traditionele stijl van Karinthië gebouwd en biedt ruime kamers met natuurlijke houtsoorten, waaronder pijnboom-, eiken-, beuken- en sparrenhout.
Im im traditionellen Kärntner Stil erbauten Marienhof erwarten Sie geräumige Zimmer, die mit Naturhölzern wie Kiefer, Eiche, Buche und Fichte eingerichtet sind.

In de lichte, ruime kamers zijn natuurlijke materialen gecombineerd met moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een minibar.
In den hellen und geräumigen Zimmern werden Naturmaterialien mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und Minibars kombiniert.

De ruime in lichte, natuurlijke tinten ingerichte kamers zijn voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die geräumigen Zimmer sind in hellen Naturtönen gehalten und mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers van het hotel zijn ruim, met veel natuurlijke lichtinval.
Alle geräumigen und lichtdurchfluteten Zimmer des Hotels weisen eine rustikale und freundliche Einrichtung auf.

De appartementen zijn gerenoveerd in februari 2011en voorzien van een woonkamer met open keuken en een ruime badkamer met natuurlijk daglicht.
Erst im Februar 2011 renoviert verfügen die Apartments über ein Wohnzimmer mit offener Küche und ein geräumiges Bad, das viel Tageslicht bietet.

Het hotel ligt diep in het hart van de natuurlijke schoonheid van het platteland en wordt omgeven door goed onderhouden, aangelegde tuinen en ruim 5,5 hectare aan velden.
Das tief in seine landschaftlich reizvolle Umgebung eingebettete Hotel wird von makellos gepflegten, angelegten Gärten und 5,6 ha Feldern umgeben.

Het Relais de Margaux - Golf Spa ligt in het wijngebied Gironde, op een groot natuurlijk landgoed van ruim 54 hectare.
Das Relais de Margaux empfängt Sie auf 54 Hektar Land in der Weinbauregion Gironde.

Het Is Morus Relais bevindt zich te midden van natuurlijke schoonheid. Het resort ligt in een natuurlijk park van 7 hectare dat omlaag helt naar zee.
Das Hotel Is Morus Relais liegt inmitten einer Oase von unberührter Natur in einem Naturpark von sieben Hektarn, der sich bis zum privatem Strand erstreckt.

Het Kolon Hotel heeft ruime kamers, een buitenzwembad, natuurlijke warmwaterbronnen, en ruime gazons op het land Gyeongju.
Freuen Sie sich im Kolon Hotel auf geräumige Zimmer, einen Außenpool, natürliche Thermalquellen und großzügige Rasenflächen auf dem Land in Gyeongju.