Vertaling van "ruhrgebied en ligt op loopafstand van centro " (Nederlands → Duits) :

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Centro Oberhausen. Het hotel is ideaal gelegen in het nieuwe centrum van het Ruhrgebied en ligt op loopafstand van CentrO, de Königs Pilsener Arena en de promenade met populaire recreatiefaciliteiten”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel am Centro Oberhausen: Unser Haus liegt verkehrsgünstig in der Neuen Mitte der Ruhrgebietsstadt, nur einen Spaziergang vom CentrO sowie der Königs Pilsener Arena und der Freizeit Promenade entfernt”.

NH Mexico City Centro Historico ligt op loopafstand van het historische Plaza de la Constitución (Plein van de Grondwet).
Vom NH Mexico City Centro Historico erreichen Sie die historische Plaza de la Constitución (Platz der Verfassung) nach nur wenigen Gehminuten.

Het Hotel Centro Internacional ligt op loopafstand van Bogota's meest belangrijke bezienswaardigheden, waaronder het theater Colón en de historische wijk Candelaria.
Das Hotel Centro Internacional befindet sich in Gehweite der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Botoga, darunter das Colón Theater und das historische Viertel Candelaria.

Apartamentos Turisticos Costa Azul Granada is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Granada. Deze accommodatie ligt in Distrito Centro op loopafstand van Alcaiceria en Capilla Real.
Dieses Apartment im Zentrum von Granada ist ideal gelegen (Distrito Centro). So ist das 3-Sterne-Haus Apartamentos Turisticos Costa Azul Granada keine 500 Meter hiervon entfernt: Alcaiceria und Capilla Real.

Hotel Mision Merida is een 3-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Merida. Deze accommodatie ligt in Centro op loopafstand van VVV van Mérida en Museum van de stad Mérida.
Dieses Hotel im Zentrum von Mérida ist ideal gelegen (Centro). So ist das 3-Sterne-Haus Hotel Mision Merida keine 500 Meter hiervon entfernt: Touristeninformation und Museo de la Ciudad de Mérida.

Er is een ambachtsmarkt op slechts 500 meter van het Posada del Centro, en de Santo Domingo-kerk ligt op 7 minuten loopafstand.
Nur 500 m vom Posada del Centro entfernt finden Sie einen Handwerksmarkt und die Kirche Santo Domingo erreichen Sie nach 7 Gehminuten.

Hotel San Francisco Centro Historico ligt op korte loopafstand van het centrale park Alemeda, het Paleis voor Schone Kunsten en het stadsplein Garibaldi.
Das Hotel San Francisco Centro Historico liegt einen kurzen Spaziergang vom Park Alameda Central, dem Palacio de Bellas Artes und der Plaza Garibaldi entfernt.

Hostal Centro ligt in het oude hart van de stad, op loopafstand van de vele historische bezienswaardigheden.
Die Lage des Hostal Centro im Herzen der Altstadt ermöglicht es Ihnen, die vielen historischen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß zu erkunden.

Het Centro de Alto Rendimiento de Sierra Nevada (CAR) ligt op korte loopafstand.
Das Höhentrainingszentrum Sierra Nevada (CARD) ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het centraal station van Prato ligt op 1,2 km van de accommodatie. Het Centro per l'arte contemporanea Luigi Pecci bevindt zich op 15 minuten loopafstand.
Der Hauptbahnhof von Prato liegt 1,2 km von der Unterkunft entfernt. In 15 Gehminuten erreichen Sie das Museum für zeitgenössische Kunst Luigi Pecci.