Traduction de «royal sporting hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Royal Sporting Hotel ligt aan de kust in een rustig gebied met uitzicht op de indrukwekkende landschappen van de Golf van La Spezia in Portovenere.
Direkt an der Küste liegt das Royal Sporting Hotel in ruhiger Umgebung in Portovenere.

U kunt gebruikmaken van de de diverse sport- en spafaciliteiten van Leonardo Royal Hotel of u kunt de talloze bars en discotheken in de wijk Sachsenhausen verkennen.
Nutzen Sie die verschiedenen Sport- und Wellnesseinrichtungen in der Unterkunft oder erkunden Sie die unzähligen Bars und Diskotheken im umliegenden Viertel Sachsenhausen.

Geniet van sport in de natuur: speel uw partij golf bij een van de twee clubs in de buurt van het hotel, de Royal Golf Club du Hainaut (3 km) of de Golf du Mont Garni (17 km).
Genießen Sie es, inmitten der Natur Sport zu treiben: Spielen Sie Golf in einem der Clubs in der Nähe des Hotels, im Royal Golf Club du Hainaut (3 km entfernt) oder im Golf du Mont Garni (17 km entfernt).