Vertaling van "royal shakespeare theater en stratford " (Nederlands → Duits) :

Deze Holiday Inn ligt op 2 minuten lopen van het Royal Shakespeare Theater en Stratford Butterfly Farm.
Das Holiday Inn ist 2 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre und der Stratford Butterfly Farm entfernt.

Hotel Stretton House ligt midden in Stratford-upon-Avon, op slechts 10 minuten lopen van de Royal Shakespeare Theater en de Shakespeare Properties.
Im Herzen von Stratford-upon-Avon begrüßt Sie das Stretton House nur 10 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre und den Shakespeare Properties entfernt.

Het Arden Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en luxe marmeren badkamers. Het ligt op een centrale locatie in het historische Stratford-upon-Avon, tegenover het Royal Shakespeare Company Theater.
Das The Arden Hotel liegt gegenüber dem Theater Royal Shakespeare Company und bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und luxuriöse Marmorbäder. Es befindet sich in zentraler Lage im historischen Stratford-upon-Avon.

Deze prachtige BB wordt beheerd door een familie en ligt op slechts een klein stukje lopen van het centrum van Stratford en het theater van de Royal Shakespeare Company. De BB is volledig gerenoveerd en heeft nu 4 sterren van Visit Britain.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Stratford und dem Royal Shakespeare Theatre entfernt begrüßt Sie dieses reizvolle familiengeführte Bed Breakfast. Freuen Sie sich auf eine komplett renovierte Unterkunft mit 4 Sternen von Visit Britain.

U loopt in slechts 10 minuten naar de racebaan van Stratford-on-Avon en de Royal Shakespeare Company-theaters van de stad.
Die Pferderennbahn Stratford-on-Avon Racecourse und die in der Stadt ansässigen Theater der Royal Shakespeare Company erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Stratford is de historische geboorteplaats van William Shakespeare, en u kunt een toneelstuk in het Royal Shakespeare Theatre bekijken of Warwick Castle bezoeken, op slechts 8 km afstand.
Stratford ist die historische Heimatstadt von William Shakespeare. Schauen Sie sich ein Theaterstück im Royal Shakespeare Theatre an oder besuchen Sie das Warwick Castle in 8 km Entfernung.

Stratford House ligt op slechts 7 minuten lopen van het historische centrum van Stratford-upon-Avon, en op 12 minuten lopen van het Royal Shakespeare Theatre.
Nur 7 Gehminuten außerhalb des historischen Zentrums von Stratford-upon-Avon empfängt Sie das Stratford House. Hier wohnen Sie nur einen 12-minütigen Spaziergang vom Royal Shakespeare Theatre entfernt.

Dit bekroonde boetiekhotel ligt in het centrum van het historische Stratford-upon-Avon, op slechts 10 minuten lopen van het Royal Shakespeare Theatre. Het heeft luxe kamers met een plasma-tv.
Das preisgekrönte Boutique-Hotel empfängt Sie mitten im historischen Stratford-upon-Avon, nur 10 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre entfernt und bietet luxuriöse Zimmer mit einem Plasma-TV.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het Royal Shakespeare Theatre en het treinstation van Stratford-Upon-Avon.
Nur 5 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre und vom Bahnhof Stratford-Upon-Avon entfernt begrüßt Sie in zentraler Lage dieses 4-Sterne-Hotel.

Er is ook roomservice beschikbaar. In Stratford-upon-Avon, op 10 minuten rijden van het hotel, kunt u kennismaken met de wereld van Shakespeare. U kunt er onder meer een bezoek brengen aan Anne Hathaway's Cottage en de Royal Shakespeare Company.
Im nur 10 Autominuten entfernten Stratford-upon-Avon erfahren Sie mehr über Shakespeare und können das Cottage von Anne Hathaway und die Royal Shakespeare Company besuchen.