Traduction de «royal oak at keswick » (Néerlandais → Allemand) :

Het 18e-eeuwse The Royal Oak at Keswick ligt in de marktstad Keswick, op slechts 3 km van Derwentwater.
Das Royal Oak at Keswick stammt aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich in in der Marktstadt Keswick, nur 3,2 km von Derwentwater entfernt.

Het gezonde, verse Cumbrische ontbijt van The Royal Oak at Keswick kreeg de onderscheiding 'Highly Commended' in 'Britain's Best Pub Cooked Breakfast 2009'.
Das gesunde und frische Cumbria-Frühstück wurde 2009 im Wettbewerb „Britain's Best Pub Cooked Breakfast" (Großbritanniens bestes warmes Pub-Frühstück) mit einem „Sehr empfehlenswert" ausgezeichnet.

De Royal Oak ligt op 20 minuten rijden van de kustplaats Grange-over-Sands, en op 10 minuten van Newby Bridge, aan de route van de Stoomspoorlijn Lakeside Haverthwaite.
Das Royal Oak befindet sich eine 20-minütige Fahrt von der Küstenstadt Grange-over-Sands und 10 Minuten von der Newby Bridge an der Dampfeisenbahnstrecke Lakeside Haverthwaite entfernt.

De Royal Oak ligt in Spark Bridge, in het zuiden van het Lake District, en het biedt kamers met eigen badkamers, ales van het vat en een indrukwekkend menu met huisbereide gerechten.
Am südlichen Rand des Lake District heißt Sie das Royal Oak in Spark Bridge mit Zimmern mit eigenem Bad, Fassbier und einer beeindruckenden Auswahl an hausgemachten Speisen willkommen.

The Royal Oak Inn ligt aan de rand van het South Downs National Park, op 3 minuten rijden van de kust. Het heeft een bekroond restaurant, een bar en gratis WiFi.
Am Rande des Nationalparks South Downs, 3 Fahrminuten von der Küste entfernt bietet das The Royal Oak Inn ein preisgekröntes Restaurant, eine Bar und kostenfreies WLAN.

Chichester met een treinstation ligt op minder dan 10 minuten rijden van The Royal Oak Inn en Portsmouth ligt op 30 minuten rijden.
Eine Reservierung wird empfohlen. Chichester und den Bahnhof erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten mit dem Auto. Portsmouth liegt 30 Fahrminuten vom The Royal Oak Inn entfernt.

Het schilderachtige Royal Tunbridge Wells ligt op 30 minuten rijden van het Royal Oak Hotel.
Die malerische Stadt Royal Tunbridge Wells liegt eine 30-minütige Fahrt vom Royal Oak Hotel entfernt.

Elke kamer van het Royal Oak Best Western Plus beschikt over kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Kabel-TV und eine Kaffeemaschine sind Standard in jedem Zimmer des Royal Oak Best Western Plus.

Alle gasten van het Best Western Plus Royal Oak hebben gratis toegang tot de fitnessruimte, het buitenzwembad en de hot tub.
Freier Zugang zum Fitnessstudio sowie ein Außen- und ein Whirlpool stehen Ihnen im Best Western Plus Royal Oak zur Verfügung.

De Royal Oak Inn ligt in het centrum van de stad Toronto en biedt een gratis continentaal ontbijt, WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Royal Oak Inn liegt in der Innenstadt von Toronto und bietet ein kostenfreies kontinentales Frühstück sowie WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.