Traduction de «royal luxury towers is gevestigd op loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Safi Royal Luxury Towers is gevestigd op loopafstand van de populairste bezienswaardigheden van de stad.
Die Safi Royal Luxury Towers liegen in Gehweite zu vielen der beliebtesten Attraktionen der Stadt.

Na een dag in de stad kunt u in het Royal Luxury Towers een verfrissende duik nemen in het ruime buitenzwembad, genieten van een gastronomische maaltijd in het restaurant van het hotel of nieuwe energie opdoen in het fitnesscentrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt können Sie im Fitnesscenter der Royal Luxury Towers trainieren, sich im großen Außenpool erfrischen oder Gourmetgerichte im hauseigenen Restaurant genießen.

Royal Route Residence is gevestigd in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw, op loopafstand van het oude centrum en de zakenwijk.
Die Unterkunft Royal Route Residence ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

Dit 5-sterrenhotel, genaamd The Park Tower Knightsbridge, is midden in Knightsbridge gevestigd, op korte loopafstand van het warenhuis Harrods en andere designerwinkels. Pal naast de deur van deze accommodatie vindt u Harvey Nichols en Hyde Park.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Herzen von Knightsbridge befindet sich direkt neben Harvey Nichols und dem Hyde Park sowie nur einen kurzen Spaziergang von Harrods und andere Designerläden entfernt.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
In einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude wohnen Sie direkt neben einem Einkaufszentrum nur 200 m vom Boulevard von Vlissingen entfernt.

Hotel Active Prachatice is een splinternieuw hotel met royale kamers dat op 1 km afstand van het centrum van Prachatice is gevestigd. Op 5 minuten loopafstand van deze accommodatie vindt u het sportcomplex Tatran Prachatice.
Dieses neu eröffnete Hotel erwartet Sie 1 km vom Zentrum von Prachatice und 5 Gehminuten von der Sportanlage Tatran Prachatice entfernt. Es bietet geräumige Zimmer.

Emperor Hotel is op 15 minuten loopafstand van de burcht Guia, het plein Senado en het museum Macau gevestigd. Dit moderne hotel heeft royale kamers in het centrum van Macau.
Nur 15 Gehminuten von der Festung Guia, dem Senado-Platz und dem Macau Museum entfernt bietet das moderne Emperor Hotel geräumige Unterkunft im Zentrum von Macau.