Vertaling van "royal dublin " (Nederlands → Duits) :

Het Premier Suites Dublin Ballsbridge ligt op korte loopafstand van RDS, de Royal Dublin Society en op 5 minuten lopen van het park Herbert.
Das Premier Suites Dublin Ballsbridge ist wenige Schritte von der RDS entfernt, der Royal Dublin Society und den Herbert Park erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het winkelgebied Grafton Street, het Aviva Stadium, Trinity College, het Irish Financial Services Centre, de RDS (Royal Dublin Society), het conferentiecentrum van Dublin en de 3Arena liggen alle niet ver van deze accommodatie, die door een familie wordt beheerd.
Das Einkaufsviertel Grafton Street, das Aviva Stadium, das Trinity College, das Irish Financial Services Centre sowie die RDS, das Convention Centre Dublin und die 3Arena sind von dieser reizvollen, familiengeführten Unterkunft leicht zu erreichen.

Het boetiekhotel Lansdowne ligt op 10 minuten lopen van het Aviva-stadion van Dublin en de Royal Dublin Society (RDS).
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Dubliner Stadion Aviva und dem Veranstaltungszentrum RDS entfernt begrüßt Sie das Lansdowne Hotel.

Het ligt op loopafstand van de Royal Dublin Society, de O2-arena en Lansdowne Road Dart Station.
Das RDS und das The O2 sowie den Dart-Bahnhof Lansdowne Road erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang von hier aus.

Dit hotel biedt uitzicht op het Herbert Park van 19 hectare en ligt op 100 meter van de RDS (The Royal Dublin Society). Het Aviva Stadium bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Dieses Hotel begrüßt Sie am 19 ha großen Herbert Park nur 100 m von der RDS Arena und 5 Gehminuten vom Aviva Stadium entfernt.

De golfclubs Royal Dublin en Portmarnock liggen op 15 minuten rijden van Airport Orchard BB en de accommodatie kan de toegang voor u regelen.
Zu den Golfclubs Royal Dublin und Portmarnock gelangen Sie nach 15 Fahrminuten vom Airport Orchard.

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Die Zimmer des Radisson BLU Royal Hotels Dublin verfügen über luxuriöse Bäder und Duschen und blicken zum großen Teil über die Stadt.

Het Royal Marine Hotel kijkt uit over de Dublin baai en heeft rechtstreekse toegankelijkheid tot de Dun Laoghaire Promenade en de pier.
Das Royal Marine blickt auf die Bucht von Dublin und bietet einen direkten Zugang zur Promenade und zum Pier von Dun Laoghaire.

Het gezinsvriendelijke Royal Hotel en Merrill Leisure Club ligt in het hart van Bray, Co Wicklow, op slechts 25 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin.
Lediglich 25 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt begrüßt Sie das familienfreundliche Royal Hotel and Merrill Leisure Club im Stadtzentrum von Bray in der Grafschaft Wicklow.

Royal Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het DART-station, vanwaar u naar het stadscentrum van Dublin kunt reizen.
Sie wohnen im Royal Hotel keine 5 Minuten vom DART-Bahnhof entfernt, von wo aus Züge ins Stadtzentrum von Dublin abfahren.