Vertaling van "royal carlton " (Nederlands → Duits) :

Het Royal Carlton ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Bologna en biedt elegante kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 300 m vom Bahnhof von Bologna entfernt begrüßt Sie das Royal Carlton mit eleganten Zimmern mit Flachbild-Sat-TV.

De ruime kamers van het Royal Carlton Hotel zijn voorzien van een minibar en internet.
Die geräumigen Zimmer im Royal Carlton Hotel verfügen über eine Minibar und Internetzugang.

Royal Hotel Carlton voor zaken biedt 236 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Royal Hotel Carlton bietet 236 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het imposante Edinburgh Carlton Hotel biedt uitzicht op de Royal Mile, en beschikt over een luxe spa, een stijlvolle cocktailbar en een moderne brasserie.
Einen luxuriösen Wellnessbereich, eine stilvolle Cocktailbar und eine moderne Brasserie bietet das großartige Carlton Hotel Edinburgh mit Blick auf die Royal Mile.

U hebt tijdens uw verblijf gratis toegang tot het fitnesscentrum van het Royal Hotel Carlton, dat op 400 meter afstand ligt.
Freuen Sie sich auf den kostenlosen Zugang zum 400 m entfernten Fitnesscenter des Royal Hotel Carlton.