Traduction de «royal al andalus restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het café van het hotel, het Royal, serveert snacks, vruchtensappen en warme dranken. Voor internationale gerechten kunt u terecht in het Royal Al Andalus Restaurant.
Das hoteleigene Café Royal serviert Ihnen Snacks, Säfte und warme Getränke. Das Hotelrestaurant Al Andalus hat für Sie internationale Küche im Angebot.

De stijlvolle, kleurrijke kamers van Royal Al-Andalus zijn voorzien van een minibar en een marmeren badkamer met een haardroger.
Die stilvollen und farbenfrohe Zimmer im Royal sind mit einer Minibar und einem Marmorbad mit Haartrockner ausgestattet.

Royal Al-Andalus wordt omgeven door mooie tuinen, op 700 meter afstand van het stadscentrum van Torremolinos.
Umgeben von einem schönen Garten sind es vom Royal Al-Andalus nur 700 m bis ins Stadtzentrum von Torremolinos.

Royal Al-Andalus bevindt zich op 500 meter van het strand La Carihuela. De accommodatie beschikt over een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Etwa 500 m vom Strand in La Carihuela entfernt erwarten Sie im Royal Al-Andalus ein großer Außenpool und eine kostenlose WLAN-Zone.

De excursiebalie van het Royal Beach Hotel Restaurant organiseert safari's en excursies naar toeristische bezienswaardigheden, zoals het historische Nederlandse Fort in Galle, thee- en rubberplantages en schildpaddenboerderijen.
Der Tourenschalter im Royal Beach Hotel Restaurant organisiert für Sie gerne Besichtigungstouren von Sehenswürdigkeiten wie der historischen holländischen Festung in Galle, den Tee und Kautschuk-Plantagen und arrangiert Safaris und Ausflüge zu den Brutstätten der Schildkröten.

Hotel Boheme Royal heeft een restaurant en een bar, die open zijn ​​voor het ontbijt.
Das Boheme Royal verfügt zudem über ein Restaurant und eine Bar, die zum Frühstück geöffnet sind.

Hotel Royal heeft een restaurant waar u kunt ontbijten. Diner is beschikbaar op vrijdag, zaterdag en zondag.
Das Restaurant des Hotel Royal serviert das Frühstück sowie freitags, samstags und sonntags ein Abendessen.

Central Self Catering Apartments ligt op een centrale locatie in Anse Royale, dicht bij restaurants en het openbaar vervoer. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en airconditioning.
Die Central Self Catering Apartments genießen eine zentrale Lage in Anse Royale, in der Nähe von Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln. Sie wohnen in klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt royale kamers, 3 restaurants en een moderne spa met een binnenzwembad dat dag en nacht geopend is.
Die Unterkunft bietet große Zimmer, 3 Restaurants und ein modernes Spa mit 24-Stunden-Innenpool.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over het 650 m² grote wellnesscentrum Royall Spa, 2 restaurants en een lobbybar met pianomuziek.
Dieses 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit dem 650 m² großen Wellnesscenter Royal Spa, 2 Restaurants und einer Lobbybar mit Klaviermusik.