Traduction de «royaal ingerichte keuken met granieten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal voorzien van een royaal ingerichte keuken met granieten banken, een vaatwasser en wasmachine.
Alle Apartments sind mit einer großzügig ausgestatteten Küche mit Granitbänken, einem Geschirrspüler und einer Waschmaschine eingerichtet.

Deze villa is voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv en een volledig ingerichte keuken met granieten werkbladen en moderne apparatuur.
Die klimatisierte Villa verfügt über einen Flachbild-TV sowie über eine voll ausgestattete Küche mit Arbeitsplatten aus Granit und modernen Geräten.

Alle zelfstandige appartementen bieden een flatscreen-tv met satellietkanalen, een dvd-speler en een volledig ingerichte keuken met granieten aanrecht.
Die eigenständigen Apartments bieten Ihnen Flachbild-Sat-TV, einen DVD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit Granit-Arbeitsflächen.

Ze beschikken tevens over een bad en een royaal uitgeruste keuken met een granieten aanrecht, een oven en een magnetron.
Jede Unterkunft bietet Ihnen eine Badewanne und eine großzügig ausgestattete Küche mit Granitarbeitsfläche, Backofen und Mikrowelle.

Alle helder ingerichte appartementen van het Sunstays hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrechtbladen.
Die hell eingerichteten Apartments im Sunstays verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Granitarbeitsflächen.

Elke volledig ingerichte keuken is voorzien van een glazen of granieten aanrechtblad en een ontbijtbar.
Die komplett ausgestatteten Küchen verfügen über Arbeitsflächen aus Glas oder Granit sowie einen Frühstückstresen.

Alle accommodaties bevinden zich in een omheinde gemeenschap die 24 uur per dag bewaakt is. Ze zijn volledig ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met roestvrij stalen apparaten en granieten werkbladen.
Alle Unterkünfte befinden sich in einer rund um die Uhr bewachten Wohnanlage. Sie sind vollständig möbliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Küchengeräten aus Edelstahl und Arbeitsplatten aus Granit.

Elke suite is volledig ingericht met een keuken met een granieten aanrechtblad, en 2 flatscreen-tv's met kabelzenders.
Jede vollständig möblierte Suite bietet einen Granittisch in der Küche und 2 Flachbild-Kabel-TVs.

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Neben Aussicht auf San Francisco von den übergroßen Fenstern aus verfügt jedes moderne Apartment über einen offenen Schnitt mit dunklen Holzböden, ein weißes Dekor und dunkle Granitarbeitsplatten in der kompletten Küche.