Traduction de «route de jacques coeur » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens uw verblijf kunt u de regio Berry verkennen. Ook kunt u de Route de Jacques Coeur met zijn kastelen volgen, het dichtstbijzijnde ligt op 2 km. Apremont-sur-Allier met zijn park bereikt u in 40 minuten rijden.
Nehmen Sie sich während Ihres Aufenthaltes die Zeit, um die Region Berry und die Route de Jacques Coeur mit ihren Schlössern zu erkunden - das nächste Chateau liegt nur 2 km entfernt. Nach Apremont-sur-Allier mit seinem Park sind es 40 Fahrminuten.

Het hotelF1 van Bourges ligt op 6 km van het stadscentrum en is een ideaal startpunt voor een bezoek aan onze kathedraal (op de Werelderfgoedlijst van de Unesco) en het Palais Jacques coeur, of om deel te nemen aan het festival Printemps de la Chanson.
Vom hotelF1 in Bourges aus - 6 km vom Stadtzentrum entfernt gelegen - erreichen Sie schnell die Innenstadt mit der Kathedrale (Unesco-Welterbe) und dem Palais Jacques Coeur.

Het ibis-hotel Bourges ligt op een ideale locatie in het centrum van de stad, op loopafstand van het concertgebouw Palais d'Auron, het sportcomplex, de kathedraal van Saint-Étienne en het Palais Jacques Coeur.
Das Bourges ibis Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, nur wenige Gehminuten von der Konzerthalle Palais d'Auron, dem Palais des Sports, der Kathedrale Saint-Étienne und dem Palais Jacques Coeur entfernt.

Dit hotel ligt midden in het historische centrum van Bourges, op slechts 3 minuten lopen van het 15e-eeuwse Palais Jacques Coeur.
Dieses Hotel befindet sich in Bourges und das Herz der Altstadt mit dem Palais Jacques Coeur aus dem 15. Jahrhundert erreichen Sie in nur 3 Gehminuten.

Andere lokale activiteiten zijn onder de Bourges Golf Club (op 10 minuten rijden) en het Palais Jacques Coeur (op 2,5 km afstand).
Zu weiteren Aktivitäten in der Region gehören der Besuch des 10 Autominuten entfernten Golfclubs von Bourges oder des 2,5 km entfernten Palastes von Jacques Coeur.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Bourges, waaronder de gotische kathedraal, het paleis van Jacques Coeur en het Maurice Esteve-museum.
Das Hotel liegt günstig in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Bourges, einschließlich der Gotischen Kathedrale, des Jacques Coeur Palastes und des Maurice Esteve Museums.

Hotel P'tit Dej Hôtel Bourges ligt tegenover het treinstation van Bourges, op korte loopafstand van het Jacques-Coeur paleis en de kathedraal Saint-Etienne.
Das P'tit Dej-Hôtel Bourges Bourges befindet sich gegenüber dem Bahnhof in nur wenigen Gehminuten Entfernung vom Jacques-Coeur-Palast und der Kathedrale Saint-Etienne.

Het 15e-eeuwse Palais Jacques Coeur ligt op 350 meter afstand van het hotel.
Das aus dem 15. Jahrhundert stammende Palais Jacques Cœur befindet sich 350 m entfernt.

De accommodatie ligt ook in de buurt van de fietsroute " La Loire à Velo" , de Saint-Jacques-route en de route van Tours.
Die Unterkunft befindet sich zudem in der Nähe des Radweges " La Loire à Vélo" sowie der Pilgerrouten des Jakobsweges und des Martinsweges.

Het ligt aan de route van Saint-Jacques de Compostela in Touraine, en in de buurt van de beroemde kastelen van de Loire, zoals Amboise en Chenonceau.
Es begrüßt Sie in einer idealen Lage am Jakobsweg, in der Provinz Touraine und in der Nähe der berühmten Loire-Schlösser Amboise und Chenonceau.