Vertaling van "rouen naast " (Nederlands → Duits) :

Het Sejours Affaires Rouen Normandie ligt dicht bij het historische stadscentrum van Rouen, naast de tramhalte Voltaire.
Direkt neben der Tramstation Voltaire liegt das Séjours Affaires Rouen Normandie nahe dem historischen Stadtzentrum.

Hotel Rouen St-Sever ligt in het hart van Rouen, naast een winkelcentrum.
Im Herzen von Rouen, direkt neben einem Einkaufszentrum begrüßt Sie das Hotel Rouen St-Sever.

Het boetiekhotel De Bourgtheroulde ligt in het historische centrum van Rouen, naast het Gros Horloge.
In der Altstadt von Rouen, gleich neben dem Gros Horloge (dem Großen Uhrturm) erwartet Sie dieses Boutique-Hotel.

Ons hotel ligt in een rustig voetgangersgebied, naast de kathedraal van Rouen en vlak bij de belangrijkste toeristische trekpleisters en is ideaal voor zowel gezinsvakanties als zakenreizen.
Das Haus ist ideal für einen entspannenden Aufenthalt mit der Familie und für Geschäftsreisen. Es liegt in einer ruhigen Fußgängerzone, neben Rouens Kathedrale und in unmittelbarer Nähe zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Dit Mercure hotel in het centrum van Rouen bevindt zich naast de Notre Dame kathedraal van Rouen.
Im Zentrum von Rouen begrüßt Sie das Mercure direkt neben der Kathedrale von Rouen.

Jardin des Plantes de Rouen ligt op 1 km afstand en er is openbare parkeergelegenheid in het winkelcentrum van St. Sever, naast het hotel.
Der Botanische Garten Jardin des Plantes de Rouen ist 1 km entfernt. Ihnen stehen öffentliche Parkplätze am Einkaufszentrum St. Sever, direkt neben dem Hotel zur Verfügung.

Het Andersen ligt naast treinstation Rouen-Rive-Droite en op 5 minuten lopen van het Museum voor Schone Kunsten.
Der Bahnhof Rouen Rive-Droite befindet sich neben Ihrem Hotel und vom Museum der Schönen Künste trennt Sie nur ein 5-minütiger Spaziergang.

Manoir de Captot dateert uit de 18e eeuw en ligt naast het Roumare bos en op slechts 5 km van het centrum van Rouen.
Direkt neben Wald Roumare begrüßt Sie das aus dem 18. Jahrhundert stammende Manoir de Captot. Es liegt nur 5 km vom Stadtzentrum von Rouen entfernt.