Vertaling van "rouen in normandië " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Hôtel Rouen Alba ligt op 5 minuten van de historische binnenstad van Rouen in Normandië.
Das Comfort Hotel Alba liegt 5 Minuten von der historischen Altstadt von Rouen in der Normandie entfernt.

Het Sejours Affaires Rouen Normandie ligt dicht bij het historische stadscentrum van Rouen, naast de tramhalte Voltaire.
Direkt neben der Tramstation Voltaire liegt das Séjours Affaires Rouen Normandie nahe dem historischen Stadtzentrum.

Suite Novotel Rouen Normandie biedt diensten die 24 uur per dag beschikbaar zijn, zoals de Boutique Gourmande voor snacks, een bar, een fitnessruimte met gratis toegang, een businesscorner (met internet, een webcam, een printer en een fax).
Zum rund um die Uhr verfügbaren Serviceangebot des Suite Novotel Rouen Normandie gehören die Boutique Gourmande, in der Snacks angeboten werden, ein Barservice, ein kostenfrei zugänglicher Fitnessraum und ein Businessbereich, der mit Internetzugang, einer Webcam, einem Drucker und einem Fax ausgestattet ist.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Seine en op 10 minuten van het centrum van Rouen. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan dit deel van Normandië.
Dieses am Ufer der Seine und 10 Minuten von der Innenstadt von Rouen entfernt gelegene Hotel eignet sich besonders gut für einen Besuch dieses Teils der Normandie.

Alle appartementen van het Sejours Affaires Rouen Normandie hebben een woonkamer met een slaapbank, een televisie, een kantoorruimte en een volledig uitgeruste keuken met koelkast, magnetron, kookplaat en serviesgoed.
Alle Apartments des Rouen Hotels verfügen über ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, Fernseher und Arbeitsbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Kochplatten und Geschirr.

Alle kamers van het Sejours Affaires Rouen Normandie zijn bereikbaar met een lift.
Auch die Wäscheeinrichtungen nutzen Sie gegen Aufpreis. Alle Etagen des Séjours Affaires Hotels sind mit dem Aufzug erreichbar.

Het Maison gare de Rouen BB beschikt over een tuin en bevindt zich in Rouen, in de regio Haute-Normandie.
Das Maison Gare de Rouen BB begrüßt Sie in Rouen, in der Region Haute-Normandie, und bietet einen Garten.

Het Campanile Rouen Sud ~ Oissel Rond Point des Vaches ligt op een prettige locatie op een paar kilometer ten zuiden van Rouen en is daardoor een zeer geschikte plek om te overnachten als u op weg bent naar Normandië.
Das Hotel Campanile Rouen Sud ~ Oissel Rond Point des Vaches befindet sich in sehr günstiger Lage, da das Hotel nur wenige Kilometer südlich von Rouen liegt und sich daher auf Ihrer Reise durch die Normandie hervorragend als Zwischenstopp eignet.

Het is via de snelweg D43 en de hoofdwegen gemakkelijk bereikbaar. Het is niet ver rijden naar het centrum van Rouen, de hoofdstad van de regio Normandië.
Das Hotel liegt günstig nur eine kurze Autofahrt vom Stadtzentrum von Rouen, der Hauptstadt der Normandie, entfernt. Es ist leicht zu finden.

Rouen is de hoofdstad van Normandie en stamt uit de middeleeuwen.
Rouen, dessen Wurzeln bis in das Mittelalter zurückreichen, ist die Hauptstadt der Normandie.