Vertaling van "rotunda is ingericht met glazen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Penzion Rotunda is ingericht met glazen details en houten elementen.
Das Restaurant der Penzion Rotunda ist mit Glas- und Holzelementen gestaltet.

Het restaurant op de 1e verdieping van het hotel is ingericht met glazen panelen en lederen stoelen. Er worden internationale gerechten en Duitse specialiteiten geserveerd.
Internationale Küche und deutsche Spezialitäten werden im Erdgeschoss im Restaurant des NH Berlin serviert, das mit Glastafeln und Ledersitzen eingerichtet ist.

Het restaurant van Kingsway Hall is ingericht met glazen panelen en serveert een ontbijtbuffet in de ochtend, een afternoon tea en 's avonds een selectie van seizoensgebonden Britse gerechten.
Das verglaste Restaurant im Kingsway Hall serviert morgens ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagstee und eine Auswahl an saisonalen britischen Gerichten am Abend.

Het stijlvolle restaurant is ingericht met glazen kroonluchters en serveert verfijnde internationale gerechten.
Das elegant, mit Kronleuchtern eingerichtete Restaurant servierte gehobene internationale Küche.

Het Bristol Hotel Frankfurt beschikt over een moderne glazen gevel en moderne kamers die zijn ingericht in beige en bruine kleuren.
Das Bristol Hotel Frankfurt verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne Zimmer, gestaltet in den Farben Beige und Braun.

De kamers zijn individueel ingericht met Georgiaans antiek en moderne glazen lampen.
Die Zimmer bestechen alle durch ihre individuelle Gestaltung mit Antiquitäten im georgianischen Stil und zeitgenössischen Glaslampen.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van kamerhoge glazen schuifdeuren.
Alle Zimmer verfügen über ein stilvolles Interieur mit deckenhohen Glasschiebetüren.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Grand Cru verfügt über unverputzte Steinwände und ein eigenes Bad im minimalistischen Stil mit einer eleganten Glasdusche.

De kamers zijn ingericht door professionele interieurontwerpers en hebben een glazen balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer wurden von professionellen Innenarchitekten gestaltet und die Glasbalkone bieten einen Panoramablick.

Het hotel is elegant ingericht met gepolijste vloeren, glazen elementen en mooie verlichting in het hele gebouw.
Das elegant eingerichtete Hotel Lleó erwartet Sie mit glänzenden Fußböden, Stilelementen aus Glas und anspruchsvoller Beleuchtung im ganzen Haus.