Traduction de «rottach biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel in Rottach biedt kamers met prachtig uitzicht op de berg Wallberg. Er is ook een traditioneel Italiaans restaurant en pizzeria en het meer, op slechts 850 meter, is gemakkelijk bereikbaar.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Rottach bietet Zimmer mit schöner Aussicht auf den Wallberg. Freuen Sie sich auch auf ein traditionelles italienisches Restaurant mit Pizzeria.

Park-Hotel Egerner Höfe biedt zijn gasten gratis ontbijt en een gastronomisch restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Tegernsee, handig gelegen hoog in de bergen in Rottach-Egern.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Tegernsee Gebiet in Rottach-Egern liegt ideal in den Bergen. Park-Hotel Egerner Höfe bietet Gästen zudem inbegriffenes Frühstück und ein Gourmetrestaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

Dit 5-sterren hotel vlak bij Tegernsee in Rottach-Egern, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in Rottach-Egern (Tegernsee Gebiet) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Wellnessbereich.

Het designhotel Bachmair Weissach ligt in de Beierse stad Rottach-Egern, op slechts 3 minuten rijden van het prachtige meer de Tegernsee. Het hotel biedt elegante kamers, een spa met een groot zwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten serveert.
Nur 3 Fahrminuten vom schönen Tegernsee entfernt empfängt Sie dieses Designhotel in der bayerischen Stadt Rottach-Egern mit eleganten Zimmern, Gourmet-Küche und einem Spa mit einem großen Pool.

Het hotel Bachmair Alpina in Rottach-Egern biedt accommodatie met een landelijke stijl met een terras of balkon en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Bachmair Alpina in Rottach Egern bietet rustikale Zimmer mit Terrasse oder Balkon und Bergblick.

Het door een familie gerunde Ferienwohnungen Maria in Rottach-Egern biedt vakantie-appartementen ingericht in traditionele Beierse stijl.
Die familiengeführten Ferienwohnungen Maria in Rottach-Egern bieten Apartments im bayerischen Stil.

De veerhaven van Rottach-Egern ligt op 10 minuten lopen van Maria, en biedt boottochten over het schilderachtige de Tegernsee.
Der Fährhafen Rottach-Egern ist 10 Gehminuten von Marias Apartments entfernt und bietet Bootsfahrten über den malerischen Tegernsee.

Dit landelijke pension biedt een oase van rust en is idyllisch gelegen aan de voet van de Wallberg in de stad Rottach-Egern.
Das Landhaus Bergspatz ist eine Oase der Ruhe am Fuße des Wallbergs. Es liegt mitten in Rottach-Egern und ist doch einmalig ruhig.