Vertaling van "rotswand bij het inch-strand " (Nederlands → Duits) :

Het ligt bij de toegang tot het schilderachtige schiereiland Dingle, op de rotswand bij het Inch-strand.
Es liegt am Zugang zur malerischen Halbinsel Dingle auf den Felsen des Strandes Inch.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Das The Strand @ Inch Beach erwartet Sie direkt neben dem berühmten Strand von Inch mit einem herrlichen Meerblick, einem preisgekrönten Bistro-Restaurant und einer traditionellen Bar.

Het ligt op slechts 1 minuut naar lopen van het Golden Inch-strand, die populair is om te surfen en watersporten uit te oefenen.
In nur einer Fußminuten gehen Sie hinunter zum goldenen Strand von Inch, der zum Surfen und anderen Wassersportarten einlädt.

Het is vanaf het hotel een klein stukje rijden naar Inch Strand en Rossbeigh Strand.
Inch Strand und der Strand Rossbeigh erwarten Sie nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt.

The Strand @ Inch Beach biedt een selectie accommodaties, waaronder privékamers, slaapzalen en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das The Strand @ Inch Beach bietet eine Auswahl an Unterkünften, darunter Privatzimmer, Mehrbettzimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Dit hotel werd gebouwd in de rotswand Balcón de Europa en heeft een directe toegang tot het strand van Caletilla.
Dieses Hotel wurde in die Felswand des Balcón de Europa gebaut und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Strand Caletilla.

Borgo Giallonardo ligt op slechts 2 km van het strand in Giallonardo, op 5 minuten rijden van de rotswand Scala Dei Turchi.
Nur 2 km vom Strand von Giallonardo und 5 Autominuten von der Felsenklippe Scala Dei Turchi entfernt erwartet Sie das Borgo Giallonardo.

Inch Beach is een strand met blauwe vlag en overspant 5 km, waarlangs u prachtige wandelingen kunt maken.
Der Strand Inch mit Blauer Flagge erstreckt sich über 5 km. Hier können Sie schöne Spaziergänge genießen.

Foleys Bar Restaurant wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het spectaculaire strand van Inch.
Das familiengeführte Foleys Bar Restaurant liegt 10 Gehminuten vom spektakulären Strand Inch Beach entfernt und bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte an Irlands Westküste.

Het dorp Annascaul ligt op slechts 6 kilometer afstand. Het gebied heeft een verscheidenheid aan prachtige stranden, waaronder het bekroonde strand van Inch, dat populair is bij zwemmers en surfers.
Die Gegend bietet eine Vielzahl von schönen Stränden, wobei der preisgekrönte Strand Inch Beach ein beliebtes Ziel für Schwimmer und Surfer ist.