Traduction de «rotsen of traditioneel vervaardigde » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 8 kamers, waarvan er veel zijn uitgehouwen uit de rotsen of traditioneel vervaardigde witte natuurstenen muren hebben.
Im Hotel gibt es nur 8 Zimmer, von denen viele in den Fels gebaut wurden oder mit traditionellen weißen Steinmauern ausgestattet sind.

Het biedt gratis WiFi en een eigen jeneverstokerij, waardoor u traditioneel vervaardigde Duitse sterke dranken kunt proeven.
Es bietet Ihnen gratis WLAN und eine eigene Schnapsbrennerei. Freuen Sie sich also darauf, traditionell hergestellte deutsche Spirituosen zu probieren.

Alle kamers zijn traditioneel ingericht en hebben in de regio vervaardigde wandtapijten en kleedjes.
Alle Zimmer verfügen über eine traditionelle Einrichtung, welche in der Region hergestellte Gobelins und Teppiche umfasst.

Er wordt een uitgebreid buffet met traditioneel oosterse gerechten geserveerd in het restaurant, dat is uitgehouwen in de rotsen.
Genießen Sie ein reichhaltiges Buffet mit traditionellen orientalischen Gerichten in dem in Stein gehauenen Höhlenrestaurant.

Elke kamer is uitgehouwen in rotsen en is voorzien van traditioneel Turkse motieven en een spabad.
Die in den Felsen gehauenen Zimmer bestechen alle durch traditionelle türkische Motive und einen Whirlpool.

Arsenis is een traditioneel pension en ligt midden in een olijfboomgaard. Hier kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora. Het ligt op 1,5 km van de kerk van Agia Triada en de vlakte van Thessalië.
Die traditionelle Pension Arsenis liegt inmitten eines Olivenhains und bietet einen schönen Blick auf die Meteora-Felsen. Sie wohnen 1,5 km von der Kirche Agia Triada und der thessalischen Ebene entfernt.