Vertaling van "rotsachtige inhammen en zandige " (Nederlands → Duits) :

Petit Hotel Hostatgeria La Victoria ligt net boven de prachtige baai van Pollensa, met zijn bossen, rotsachtige inhammen en zandige baaien.
Wohnen Sie oberhalb der malerischen, baumbewachsenen Bucht mit ihren Felseinschnitten und Sandstränden.

Martigues is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Provence met onder andere de Côte Bleue en haar natuurlijke rotsachtige inhammen, Marseille, Le Pays d'Aix, La Camargue en het prachtige landschap.
Die Stadt Martigues ist der ideale Ausgangspunkt, um die Provence zu erkunden: Erleben Sie die Blaue Küste mit ihren natürlichen Felsbuchten, Marseille, die Bergkette Pays d'Aix, die Camargue und die schöne Landschaft.

Hotel Le Catalogne heeft een ideale ligging tussen Cannes en St. Tropez aan de boulevard van St Aygulf en wordt omringd door een park van 4000 m² op 100 meter van de zee en de rotsachtige inhammen.
Das Hotel Le Catalogne liegt ideal zwischen Cannes und St. Tropez an der Küste von Saint Aygulf.

Hôtel des Moulins biedt een rustige uitvalsbasis voor uw vakantie in de Provence. Het is heel gunstig gelegen voor een bezoek aan Marseille en Cassis met zijn rotsachtige inhammen. Ook enkele van de beroemdste toeristische bezienswaardigheden van de Provence zijn uitstekend bereikbaar.
Das Hôtel des Moulins bietet einen schönen Ausgangspunkt für Ihren Urlaub in der Provence. Dank seiner privilegierten Lage können Sie Marseille, Cassis und seine felsigen Buchten sowie einige der berühmten Orte in der Provence bequem erkunden.

Residence Acquaviva ligt tegenover de rotsachtige inhammen van de baai Acquaviva a Castro, in Marina di Marittima.
Die Residence Acquaviva begrüßt Sie im Küstenort Marina di Marittima gegenüber den kleinen Felsenbuchten in der Bucht von Acquaviva a Castro.

Binnen een straal van 300 meter van Villa Matilda vindt u verschillende zandige en rotsachtige stranden.
Im Umkreis von 300 Metern um die Villa Matilda finden Sie mehrere sandige und steinige Strände.

Het dorpscentrum ligt op 700 meter en de zandige en rotsachtige stranden op 150 meter afstand.
Das Ortszentrum ist 700 Meter entfernt, wobei sandige und steinige Strände im Umkreis von 150 Metern zu finden sind.

Zandige en rotsachtige stranden bevinden zich op 10 minuten rijden van deze accommodatie.
Sand- und Felsstrände liegen eine 10-minütige Fahrt von dieser Unterkunft entfernt.