Vertaling van "rots omringd door het strand falésia " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Albufeira is op 16 minuten rijden te bereiken. Salgados Palace ligt op 29 minuten rijden van de beroemde rots omringd door het strand Falésia.
Ins Stadtzentrum von Albufeira gelangen Sie vom Salgados Palace aus nach einer 16-minütigen Autofahrt und vom berühmten, von Klippen umgebenen Strand Falésia trennen Sie 29 Fahrminuten.

De stad beschikt over vele stranden, waaronder het beroemde, door kliffen omgeven, strand Falésia.
Dort erwarten Sie zahlreiche Strände, darunter der bekannte, von Klippen umgebene Strand Falésia.

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Umgeben vom Strand empfängt Sie das Hotel Pavillon Du Zoute in einer Villa im Normandie-Stil mit einem stilvollen Restaurant, 2 großen, eleganten Lounges und einem kostenlosen Innenpool mit Sauna und Solarium.

Het beroemde, door kliffen omringde Falésia-strand ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie.
Der berühmte, von Sandsteinfelsen umgebene Strand Praia da Falésia liegt 9 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Het schilderachtige Falésia-strand, omringd door kliffen, bevindt zich op 11 minuten rijden.
Der malerische, von Klippen umgebene Strand Falésia ist eine 11-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel is omgeven door grote tuinen en biedt een gratis pendeldienst naar het strand van Falesia, dat op 5 minuten rijden ligt.
Dieses Hotel liegt inmitten eines großen Gartens und bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum 5 Fahrminuten entfernten Strand von Falesia.

Agriturismo I Pozzetti is omringd door olijfbomen en fruitbomen en ligt op 500 meter van de rots- en zandstranden. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met tufsteenmuren.
Das Agriturismo I Pozzetti begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen und Obstbäumen nur 500 m von Felsen- und Sandstränden entfernt. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete Zimmer mit Tuffsteinwänden.

Roy's Boracay wordt omringd door tropisch groen en bevindt zich op 20 minuten lopen van het winkelcentrum D'Mall en op ongeveer 15 minuten fietsen van de beroemde rots Willy's Rock.
Das The Roy's Boracay Hotel erwartet Sie inmitten tropischer Vegetation, einen 20-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum De Mall entfernt. Mit dem Rad fahren Sie rund 15 Minuten zum berühmten Willy's Rock.

Hotel Pipa Atlântico wordt omgeven door een grote tuin die wordt omringd door palmen. Op 100 meter afstand ligt het strand. Het biedt ontspannende accommodaties die rond een buitenzwembad zijn gelegen.
Inmitten eines weitläufigen, von Palmen gesäumten Gartens begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt das Atlântico mit entspannenden Unterkünften rund um einen Außenpool.

Het door een familie beheerde Smile's Studios wordt omringd door aangelegde tuinen en bevindt zich op 350 meter van het Blauwe Vlag-strand van Tsilivi.
Das familiengeführte Smile's liegt 350 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Tsilivi entfernt inmitten von angelegten Gärten.