Traduction de «rots ifach » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porto Calpe ligt op slechts 100 meter van het strand Cantal Roig en biedt een buitenzwembad en uitzicht over de haven van Calpe en de rots Ifach.
Das nur 100 m vom Strand Cantal Roig entfernte Hotel Porto Calpe bietet Ihnen einen Außenpool und Aussicht auf den Hafen von Calpe sowie den Felsen Peñón de Ifach.

Het SH Ifach kijkt uit op de beroemde Ifach-rots in Calpe en ligt op 150 meter van het Fossa-strand.
Das 150 m vom Strand Playa de la Fossa entfernte SH Ifach bietet Ihnen Aussicht auf Calpes berühmten Felsen Peñón de Ifach.

Het natuurreservaat De Rots van Ifach bereikt u in ongeveer 15 minuten met de auto.
Das Naturschutzgebiet Peñón de Ifach erreichen Sie in etwa 15 Minuten mit dem Auto.

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Dieses Designhotel bietet auch einen privaten Strandclub und einen Infinity-Pool.

De Serra Gelada biedt prachtig uitzicht over de baai van Altea en de Rots van Ifach.
Die Serra Gelada bietet eine hervorragende Aussicht über die Bucht von Altea und den Felsen von Ifach.

Het hotel heeft een terras met Balinese ligstoelen en een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en de Rots van Ifach.
Freuen Sie sich zudem auf eine Terrasse mit balinesischen Betten und eine hervorragende Aussicht auf das Mittelmeer und die Felsen von Ifach.

Het complex ligt op ongeveer 1 km van de haven en de Peñon de Ifach in Calpe, een enorme kalkhoudende rots met een prachtig uitzicht.
Sie wohnen etwa 1 km vom Hafenviertel sowie vom Peñón de Ifach in Calpe entfernt, einem riesigen Kalksteinfelsen mit herrlicher Aussicht.

De Ifach rots ligt op slechts 900 meter van het hotel, en het centrum van Calp ligt op ongeveer 2,5 km afstand.
Der Ifach Rock ist nur 900 m und das Zentrum von Calpe ca. 2,5 km entfernt.

Deze fraaie appartementen liggen aan het strand van Calpes Arenal, op een paar minuten van het centrum van de stad. Ze hebben een buitenzwembad en kijken uit op de beroemde rots van Ifach, het symbool van de Costa Blanca.
Die eleganten Apartments erwarten Sie mit einem Außenpool und schöner Aussicht auf den berühmten Ifach-Felsen, dem Wahrzeichen der Costa Blanca. Sie befinden sich direkt an Calpes Strand, dem Arenal Beach. Vom Stadtzentrum trennen sie nur wenige Minuten.

Dit hotel heeft een prachtig uitzicht op het strand Playa del Arenal en op de Rots van Ifach.
Mit Blick auf den Strand Playa del Arenal erwartet Sie in diesem Hotel ein herrlicher Blick auf den Ifach-Felsen.