Vertaling van "rosslyn holiday inn heeft zowel " (Nederlands → Duits) :

Het Rosslyn Holiday Inn heeft zowel een businesscentrum als een 24 uursreceptie.
Rund um die Uhr sind das Businesscenter und die Rezeption des Rosslyn Holiday Inn geöffnet.

Het Holiday Inn Rosslyn bij Key Bridge ligt op slechts 1,6 km van de nationale begraafplaats Arlington.
Das Holiday Inn Rosslyn at Key Bridge ist nur 1,6 km vom Arlington National Cemetery entfernt.

Zowel het centrale treinstation als de haven van Belfast liggen op 5 minuten rijden van het Holiday Inn Express.
Der Belfaster Hauptbahnhof und der Fährhafen liegen beide nur 5 Fahrminuten vom Holiday Inn Express entfernt.

Naast het waterpark biedt Kansas City Holiday Inn een hot tub en zowel een binnen- als een buitenzwembad.
Außer dem Wasserpark bietet das Kansas City Holiday Inn einen Innen-, einen Außen- sowie einen Whirlpool.

Holiday Inn Express Parma ligt op 2 km van zowel het treinstation van Parma als van de snelweg A1.
Das Holiday Inn Express Parma erwartet Sie 2 km vom Bahnhof in Parma und der Autobahnausfahrt der A1 entfernt.

Deze Travel Inn heeft ook een restaurant, waar zowel een ontbijtbuffet als een lunch worden verzorgd.
Das Restaurant des Travel Inn bietet ein Frühstücksbuffet und das Mittagessen.

Holiday Inn Old Sydney ligt in de historische wijk The Rocks en heeft een zwembad op het dak met uitzicht op het operagebouw en de Harbour Bridge van Sidney.
Im historischen Viertel Rocks begrüßt Sie das Holiday Inn Old Sydney. Freuen Sie sich auf einen Pool auf dem Dach mit Aussicht auf das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge.

Het Holiday Inn Ramsgate Minster heeft een incheckservice die 24 uur per dag beschikbaar is en ligt op 9,6 km van de stranden van Margate.
Nur 9,5 km entfernt von Stränden in Margate erwartet Sie das Holiday Inn Ramsgate Minster. Der Check-in ist rund um die Uhr möglich.

De Holiday Inn Express Cardiff Bay heeft een ruime lounge met uitzicht op het water.
Nutzen Sie die großzügige Lounge mit Blick auf das Wasser.

Het Holiday Inn Express Norwich heeft een 24-uurs pendeldienst en gratis parkeergelegenheid.
Neben kostenfreien Parkplätzen bietet das Holiday Inn Express Norwich auch einen 24-Stunden-Shuttleservice.