Traduction de «roseland » (Néerlandais → Allemand) :

Roselands Hotel Bungalows heeft 109 kamers.
Das Roselands Hotel Bungalows hat 109 Gästezimmer.

Het Chambres d'Hôtes Roseland ligt op 3 km afstand van de Basiliek Sacré-Cœur in Paray-le-Monial en op 4 km van het Canal de Bourgogne.
Nur 3 km von der Basilika von Paray und 4 km vom Radweg entlang des Canal de Bourgogne entfernt heißt Sie das Chambres d'Hôtes Roseland willkommen.

Er is een gratis fietsverhuur beschikbaar en het Brugse Ommeland ligt op slechts 100 meter van de BB Roseland.
Fahrräder können Sie kostenfrei ausleihen und ins Brügger Umland radeln, welches Sie schon nach 100 Metern vom B B Roseland erreichen.

De kamers van het Roseland zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een douche.
Die Zimmer im Roseland sind mit einem Flachbild-TV und einer Dusche ausgestattet.

Het Chambres d'Hôtes Roseland heeft een gemeubileerd terras en u kunt er gebruikmaken van gratis WiFi.
Eine möblierte Terrasse und kostenloses WLAN sind ebenfalls vorhanden.

U kunt in het Chambres d'Hôtes Roseland elke ochtend genieten van een ontbijt.
Jeden Morgen können Sie im Chambres d’Hôtes Roseland ein Frühstück genießen.

Het dorp Portscatho, aan de tegenoverliggende kust van het schiereiland Roseland, ligt op 10 minuten rijden.
Das Dorf Portscatho auf der gegenüberliegenden Seite der Roseland Peninsula erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Deze unieke en idyllische 17e-eeuwse herberg bevindt zich direct aan de rand van het water, in het vissersdorpje Portloe op de Roseland Peninsula.
Beim Lugger Hotel 'A Bespoke Hotel' handelt es sich um ein einzigartiges Hotel aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich hier auf einen idyllischen Rückzugsort direkt an der Küste im Fischerdorf Portloe auf der Halbinsel Roseland.

De accommodatie bevindt zich op 40 minuten rijden van Albertville en op 30 km van het Meer van Roseland.
Nach Albertville fahren Sie 40 Minuten und der Roseland-See liegt 30 km von der Unterkunft entfernt.

De Llawnroc Hotel ligt in het rustige dorpje Gorran Haven, de toegangspoort tot de prachtige Roseland Peninsula.
Das Llawnroc Hotel liegt im ruhigen Dorf Gorran Haven, dem Tor zur atemberaubenden Halbinsel Roseland.