Traduction de «roques hier heeft elk rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex Apartamentos Mayans ligt op slechts 300 meter afstand van het dorp Sant Ferran de les Roques. Hier heeft elk rustiek appartement een terras met uitzicht op de tuin.
Nur 300 Meter von der Ortschaft Sant Ferran de les Roques bieten die Apartments im Landhausstil im Apartamentos Mayans eine Terrasse mit Gartenblick.

Hier heeft elke kamer gratis WiFi. Er is ook gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel Bürger bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Hier heeft elke kamer airconditioning en een privébadkamer.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Jedes der hellen, geschmackvollen Zimmer im Hostal Nou de Crespià ist im Landhausstil gestaltet und verfügt über Stilelemente wie offen liegende Steinwände.

Dit rustieke driesterrenhotel in Pfronten ligt aan de noordelijke rand van de Beierse Alpen. Hier heeft het een wellness-gedeelte en biedt het een panoramisch uitzicht op het voorgebergte van de Alpen en de Zugspitze.
In Pfronten, am nördlichen Rand der bayerischen Alpen erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel ein Wellnessbereich und Panoramablick auf die Alpen und die Zugspitze.

De grote eetzaal van Hotel Ristorante Italia heeft een rustieke inrichting met moderne accenten. U kunt hier genieten van heerlijk eten en pizza's.
Im großen, im Landhausstil mit einer modernen Note eingerichteten Speisesaal des Hotel Ristorante Italia genießen Sie Pizzen und andere Köstlichkeiten.

Het Casa del Frate heeft een rustieke inrichting en houten balkenplafonds. U vindt hier tevens een flatscreen-tv, een vaatwasser en een wasmachine.
Das im Landhausstil mit Holzbalkendecken eingerichtete Haus umfasst einen Flachbild-TV, einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine.

Het restaurant van Hotel Cotiella heeft een rustieke inrichting met natuurstenen muren, betegelde vloeren en warme kleuren. U kunt hier terecht voor het ontbijtbuffet, lunch en diner.
Das Hotelrestaurant verfügt über eine Dekoration im Landhausstil mit Steinwänden, Fliesenböden und warmen Farben. Dort genießen Sie das Frühstücksbuffet sowie das Mittag- und Abendessen.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Das Kongresszentrum Centrosul erreichen Sie nach 1000 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie die Bar und das Restaurant Dona Delícia, das hausgemachte Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

Elke verwarmde kamer heeft een rustieke stijl.
Die beheizten Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet.