Traduction de «rooms villa nena ligt verspreid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

De Grote Waterval, 1 van de bezienswaardigheden van het nationale park, ligt op slechts 50 meter van het Rooms Villa Nena. Bij het Kozjak-meer, op 10 minuten lopen, kunt u boottochten door het park regelen.
Der große Wasserfall, eine der Attraktionen des Nationalparks, befindet sich nur 50 m entfernt und den Kozjak-See, auf dem Sie Bootstouren durch den Nationalpark unternehmen können, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 10 Gehminuten.

Het Rooms Villa Nena bevindt zich op 800 meter van het dichtstbijzijnde restaurant en op 1 km van een supermarkt. De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich aan de hoofdingang van het nationale park van de Plitvicemeren, op 6 km afstand.
Das nächstgelegene Restaurant erreichen Sie nach 800 m und ein Lebensmittelgeschäft befindet sich 1 km vom Rooms Villa Nena entfernt. Eine Bushaltestelle liegt 6 km entfernt am Haupteingang zum Nationalpark Plitvicer Seen.

Villa Vedici ligt verspreid over 3,5 hectare rijstvelden en biedt een prachtig uitzicht over het gebergte Bokor en de rivier Kampot.
Verteilt auf 3,5 Hektar Reisfelder bietet Ihnen die Villa Vedici eine herrliche Aussicht auf den Berg Bokor und den Fluss Kampot.

Rooms Villa Oasiss ligt op 300 meter van een busstation, waar de bus naar Pula vertrekt.
Eine 300 m von der Unterkunft entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen eine Anbindung an Pula.

Villa Nena werd geopend in 2012, en ligt op 50 meter van het strand en op 600 meter van het centrum van Makarska.
Die 2012 eröffnete Villa Nena liegt nur 50 m vom Strand und 600 m vom Zentrum von Makarska entfernt.

Het Rooms Apartments Villa Anka ligt op slechts 20 meter van het strand. Het biedt accommodaties met airconditioning, en een grote groene tuin met mediterrane bloemen en olijfbomen.
Die Villa Anka liegt nur 20 m vom Strand entfernt und bietet klimatisierte Unterkünfte sowie einen großen grünen Garten mit mediterranen Blumen und Olivenbäumen.

My Room - Villa Vina ® - TER ligt op 4 km van het centrum van Monchique, temidden van de weelderige groene natuur van de Serra de Monchique.
Das My Room Villa Vina ® - TER begrüßt Sie inmitten der grünen Umgebung der Serra de Monchique, 4 km vom Zentrum von Monchique entfernt.

Hôtel Le Recif ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt Creoolse villa's verspreid over een terrein van 3 hectare met tropische tuinen en 2 buitenzwembaden.
Nur 200 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hôtel Le Récif mit kreolischen Villen, die sich auf 3 ha tropischer Gärten mit 2 Außenpools verteilen.

Villa Armonia Guest Rooms ligt op 600 meter van het centraal station van Kopenhagen.
Die Villa Armonia Guest Rooms liegt 600 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.