Traduction de «rooms marija » (Néerlandais → Allemand) :

Rooms Marija in Rijeka wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt een panoramisch uitzicht over de zee.
Umgeben von einem blühenden Garten erwarten Sie die Rooms Marija in Rijeka mit einem Panoramablick auf das Meer.

Rooms Marija ligt in Poreč, op 800 meter van het centrum en op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die Rooms Marija begrüßt Sie in Porec, 400 m vom nächsten Strand und 800 m vom Zentrum entfernt.

Rooms Marija Latinac ligt op slechts 300 meter van de Cetina-rivier in Trilj en beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das nur 300 m vom Fluss Cetina in Trilj entfernte Rooms Marija Latinac bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und Sat-TV.

Porec Marina ligt op 500 meter afstand en de Euphrasiusbasiliek, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, ligt op een afstand van 1,5 km. Het centrale busstation ligt op 800 meter van het Rooms Marija.
Den Yachthafen von Porec erreichen Sie nach 500 m die zum UNESCO-Welterbe gehörende Euphrasius-Basilika nach 1,5 km. Der wichtigste Busbahnhof liegt 800 m von den Marija Rooms entfernt.

Apartments Rooms Marija ligt Portorož, op slechts 1 km van de zee, en heeft een terras met een eetgedeelte in de openlucht.
Das Guesthouse Marija liegt in Portorož, nur 1 km vom Meer entfernt und bietet eine Terrasse mit einem Essbereich im Freien.

Apartments Rooms Marija ligt op slechts 3 minuten rijden van het centrum van Portorož en op 5 minuten rijden van het historische centrum van Piran.
Vom Guesthouse Marija erreichen Sie das Stadtzentrum von Portorož nach nur 3 Autominuten und das historische Zentrum von Piran nach 5 Minuten mit dem Auto.

Apartments Rooms Marija Lesnik ligt op 300 meter afstand van het meer van Bled en op 500 meter van het strand.
Das Apartments Rooms Marija Lesnik begrüßt Sie 300 m vom Bleder See und 500 m vom Hauptstrand entfernt.

Op de begane grond van het Apartments Rooms Marija Lesnik is een Chinees restaurant met een panoramaterras.
Im Erdgeschoss des Apartments Rooms Marija Lesnik empfängt Sie ein chinesisches Restaurant mit einer Panoramaterrasse.

Op ongeveer 3,5 km van Marija Rooms vindt u openbare zwembaden en het Kantrida-stadion.
Nur 3,5 km von den Marija Rooms entfernt finden Sie öffentliche Schwimmbäder und das Stadion Kantrida.