Traduction de «room is ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op slechts 5 meter van de belangrijkste haven van Chios, op 700 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 3 km van de luchthaven van Chios. De geluiddichte kamers en-suites van het Aegean Sea Rooms zijn ingericht met bloemenbehang en houten vloeren.
Der nächste Strand liegt 700 m entfernt und den Flughafen Chios erreichen Sie nach 3 km. Die Zimmer und Suiten im Aegean Sea sind mit floralen Tapeten gestaltet und mit Holzböden ausgestattet.

Megas Rooms is ingericht in Cycladische stijl. Het biedt accommodatie met airconditioning op 1,5 km van de levendige stad Mykonos en op slechts 200 meter van het Tourlos strand.
Die im Kykladen-Stil erbauten Megas Rooms empfangen Sie 200 m vom Strand Tourlos und 1,5 km von der pulsierenden Stadt Mykonos entfernt.

De moderne kamers van Bayard's Rooms zijn ingericht met heldere kleuren en hebben een flatscreen-tv en airconditioning.
Die modernen Zimmer im Bayard sind in hellen Farben gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie eine Klimaanlage.

De kamers in Café Valance Bar Rooms zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van bedden met dikke matrassen.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Café Valance Bar Rooms erwarten Sie mit Betten mit tiefen Matratzen.

De kamer van New West Room is ingericht in in art-nouveaustijl en beschikt over een bureau, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Zimmer im New West Room ist im Jugendstil dekoriert und verfügt über einen Schreibtisch, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De Dining Room is ingericht met Yellowwood-tafels en Stinkwood-stoelen.
Der Speisesaal ist mit Tischen aus Yellowwood sowie Stühlen aus Stinkwood eingerichtet.

De elegant ingerichte accommodaties van Hotel Room Room beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen.
Die elegant eingerichteten Unterkünfte im Hotel Room Room bieten einen Balkon mit Bergblick.

Het modern ingerichte Rooms Peninsula Luxury ligt in het hart van Zadar, op slechts 200 meter van de strandboulevard van Zadar en op 350 meter van het Forum Romanum.
Das modern eingerichtete Rooms Peninsula Luxury liegt nur 200 m von der Strandpromenade von Zadar und 350 m vom römischen Forum Romanum entfernt im Herzen der Stadt Zadar.

Room Mate Lola is ingericht in lichte kleuren en heeft een chique uitstraling.
Das Room Mate Lola bietet helle Farben und ein schickes Interieur.

Alle individueel ingerichte kamers in het Rent a Room Copenhagen hebben een televisie en een bureau.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Rent a Room Copenhagen verfügen alle über einen TV und einen Schreibtisch.