Vertaling van "rookvrije hotel restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het rookvrije Hotel Restaurant Jägerhof beschikt over kamers met televisie en houten meubilair.
Das Hotel Restaurant Jägerhof ist ein Nichtraucherhotel.

De ruime kamers en-suites van het rookvrije hotel Restaurant-Suites Sonnmatten zijn voorzien van kabel-tv en een stijlvolle badkamer.
Die Nichtraucherunterkunft Restaurant-Suites Sonnmatten verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit einem Kabel-TV und einem stilvollen Bad.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het Putra World Trade Centre (PWTC), het LRT-treinstation PWTC en de dichtstbijzijnde restaurants.
Diese Nichtraucherunterkunft ist nur 10 Autominuten vom Kongresszentrum Putra World Trade Centre (PWTC), dem Bahnhof PWTC LRT und den nächsten Restaurants entfernt.

Dit rookvrije hotel is gunstig gelegen op 400 meter van de levendige straat Rua das Pedras, met zijn bars, winkels en restaurants.
Das Nichtraucherhotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur 400 m Entfernung von der lebendigen Straße Rua das Pedras mit ihren Bars, Geschäften und Restaurants.

Sandman Inn Blue River ligt op een gunstige plek aan de snelweg 5. Dit rookvrije hotel biedt een eigen restaurant.
In günstiger Lage am Highway 5 begrüßt Sie dieses rauchfreie Hotel in Blue River mit einem eigenen Restaurant.

Het 100% rookvrije hotel Corporate Inn Sunnyvale ligt op 10 minuten van de bezienswaardigheden en restaurants in het centrum van San Jose, de internationale luchthaven Mineta San Jose en het Santa Clara Convention Center.
Das 100% rauchfreie Hotel Corporate Inn Sunnyvale erwartet Sie nur 10 Minuten von den Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Innenstadt von San Jose, dem internationalen Flughafen Mineta San Jose und dem Santa Clara Convention Center entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt aan de overkant van de Universiteit van Toronto, en biedt gratis WiFi, een lounge op het dak, een gastronomisch restaurant en een full-service spa.
Gegenüber der Universität von Toronto empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel mit kostenlosem WLAN, einer Lounge auf dem Dach, einem Gourmetrestaurant und einem Wellnessbereich mit umfassendem Serviceangebot.

Dit rookvrije hotel is ideaal gelegen, op loopafstand van het strand van Carlsbad. Het is centraal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot Legoland, bedrijventerreinen en restaurants.
In idealer und zentraler Lage, nur wenige Gehminuten vom Strand Carlsbad State Beach entfernt begrüßt Sie dieses komplett rauchfreie Hotel mit guter Anbindung an den Freizeitpark Legoland, an Gewerbegebiete und Restaurants.

Sheraton Framingham ligt dicht bij de snelweg I-90 en op 30 minuten rijden van het centrum van Boston. Dit rookvrije hotel bevindt zich in Framingham, Massachusetts en biedt 2 eigen eetgelegenheden, flatscreen-tv's en een gratis pendeldienst naar winkels en restaurants.
Nahe der Autobahn I-90, weniger als 30 Minuten von der Innenstadt Bostons entfernt, erwartet Sie dieses Nichtraucherhotel in Framingham, Massachusetts, mit 2 hoteleigenen Restaurants, einem kostenfreien Shuttle zu Geschäften und Restaurants in der Umgebung und Flachbild-TVs.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand in La Tranche-sur-Mer en biedt een eigen bar en restaurant met een terras.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in La Tranche-sur-Mer und bietet ein hauseigenes Restaurant mit einer Bar und einer Terrasse.