Traduction de «rookvrije hotel ligt in freiburg en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere, geheel rookvrije hotel ligt in Freiburg en biedt gratis WiFi.
Dieses privatgeführte Hotel in Freiburg verfügt über kostenfreies WLAN.

Dit onlangs geopende, geheel rookvrije hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het Centraal Station van Basel. Met de auto bent u in slechts 15 minuten bij EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg.
Nur einen 4-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof Basel und lediglich 15 Fahrminuten vom Basel EuroAirport entfernt empfängt Sie dieses neu eröffnete Nichtraucherhotel.

Dit hotel ligt in Freiburg im Breisgau, aan de westelijke rand van het Zwarte Woud. Het biedt kamers met een balkon, gratis WiFi en uitstekende verbindingen met de snelweg A5.
Das Hotel liegt in Freiburg im Breisgau am westlichen Rand des Schwarzwaldes und erwartet seine Gäste mit schönen Zimmern mit Balkon, kostenlosem WLAN und einer ausgezeichneten Anbindung an die Autobahn A5.

Dit geheel rookvrije hotel ligt op 13 km afstand van de dierentuin van San Diego. Het biedt kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt knapp 13 km vom San Diego Zoo entfernt und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand in La Tranche-sur-Mer en biedt een eigen bar en restaurant met een terras.
Dieses komplett rauchfreie Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt in La Tranche-sur-Mer und bietet ein hauseigenes Restaurant mit einer Bar und einer Terrasse.

Dit 100% rookvrije hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Waikiki Beach en biedt gratis WiFi en kamers met een kleine koelkast en een magnetron.
Nur 5 Gehminuten vom Waikiki Strand entfernt heißt Sie dieses zu 100% rauchfreie Hotel willkommen und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit einem kompakten Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Dit rookvrije hotel ligt aan de overkant van de Universiteit van Toronto, en biedt gratis WiFi, een lounge op het dak, een gastronomisch restaurant en een full-service spa.
Gegenüber der Universität von Toronto empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel mit kostenlosem WLAN, einer Lounge auf dem Dach, einem Gourmetrestaurant und einem Wellnessbereich mit umfassendem Serviceangebot.

Dit volledige rookvrije hotel ligt in New York City en biedt gratis snelle internetverbinding.
Das Nichtraucherhotel in New York City bietet einen kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Dit rookvrije hotel ligt op 13 km van de winkels in het winkelcentrum Galleria. Het biedt 2 eigen eetgelegenheden, de Sierra Grille en de Asian Corner.
Dieses Nichtraucherhotel begrüßt Sie mit den hauseigenen Restaurants Sierra Grille und Asian Corner 12,8 km von den Geschäften im Einkaufszentrum Galleria entfernt.

Dit hotel ligt in Freiburg, op 5 km van het stadscentrum.
In Freiburg, 5 km vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.