Traduction de «rookvrije hotel heeft een zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije hotel heeft een zonneterras op het dak met uitzicht over het historische centrum.
Das Nichtraucherhotel erwartet Sie mit einer Sonnenterrasse auf dem Dach mit Blick über das historische Zentrum.

Het hotel heeft een zonneterras met barbecuefaciliteiten. Elk appartement is voorzien van een satelliet-tv en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Apartment verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit 100% rookvrije hotel heeft een 24-uursreceptie en een fax- en kopieerservice.
In diesem 100% rauchfreien Hotel dienen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Fax-/Kopierservice Ihrem Komfort.

Dit rookvrije hotel heeft een gunstige ligging en biedt traditionele huisgemaakte gerechten en gratis WiFi in sommige gebieden van het gebouw.
Die Lage der Unterkunft eignet sich ideal für eine Erkundung der idyllischen englischen Riviera. Das verkehrsgünstig gelegene Nichtraucher-Hotel bietet Ihnen traditionelle Hausmannskost und kostenfreies WLAN in einigen Bereichen des Gebäudes.

Het rookvrije hotel heeft een fietsverhuur en gratis meditatielessen zijn op verzoek beschikbaar.
Zudem können Sie in dieser Nichtraucherunterkunft Fahrräder mieten und auf Anfrage kostenlose Meditationsstunden besuchen.

Dit volledig rookvrije hotel heeft een verbinding met het conventie- en conferentiecentrum Stephens via een voetgangersbrug en ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt moderne gemakken, waaronder een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses über eine Fußgängerbrücke mit dem Stephens Convention and Conference Center verbundene, nur Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernte Nichtraucherhotel bietet Ihnen zahlreiche moderne Annehmlichkeiten wie einen rund um die Uhr verfügbaren Flughafentransfer.

Dit rookvrije hotel heeft gratis internet, een gratis buitenzwembad en ruime appartementen met uitzicht op zee.
Das Nichtraucher-Hotel bietet kostenfreien Internetzugang, einen kostenlosen Außenpool und geräumige Apartments mit Meerblick.

Het hotel heeft een zonneterras met een hot tub en panoramisch uitzicht over Trentino.
Das Hotel bietet von der Sonnenterrasse mit Whirlpool aus Panoramablick über die Region Trentino.

Het hotel heeft een zonneterras met ligstoelen, waar u heerlijk kunt genieten van de Canarische zon.
Auf der Sonnenterrasse mit Liegen genießen Sie die kanarische Sonne.

Het hotel heeft een zonneterras met zwembad.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Swimmingpool.