Traduction de «rookvrije hotel combineert praktische » (Néerlandais → Allemand) :

Het huisdiervriendelijke en rookvrije hotel combineert praktische faciliteiten met aantrekkelijke architectuur.
Das tierfreundliche und rauchfreie Hotel verbindet praktische Einrichtungen mit attraktiver Architektur. Auf Wunsch nutzen Sie die Fahrrad- und Autovermietung vor Ort.

Het Novotel Lódz Centrum biedt een nieuwe vorm van comfort. Het hotel combineert een praktische inrichting, modern design en innovatieve technologieën.
Das Hotel Novotel Lódz Centrum bietet eine neue Generation von Komfort, indem es funktionale Einrichtung mit modernem Design und innovativen Technologien kombiniert.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Freuen Sie sich auf die Kombination von Holzelementen mit hellen Wänden und einladendem Mobiliar, mittelalterlichen Stilelementen und modernen Details. Die Residence empfängt Sie in Nichtraucherzimmern und einer Frühstückslounge.

Dit hotel heeft rookvrije kamers met een eigen balkon, een praktische 24-uursreceptie en een eigen excursiebalie.
Freuen Sie sich hier auf Nichtraucherzimmer mit einem eigenen Balkon. Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption und der Tourenschalter im Hotel.

Hotel Lloyed heeft rookvrije kamers met airconditioning, een kabel-tv, een praktisch bureau en een eigen badkamer.
Das Hotel Lloyed erwartet Sie mit klimatisierten Nichtraucherzimmern, die mit Kabel-TV, einem funktionalen Schreibtisch und einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Hotel Avalon combineert een geweldige stijl met luxe en praktische voorzieningen.
Das Hotel Avalon bietet einen beeindruckenden Stil mit luxuriösen und funktionalen Einrichtungen.