Traduction de «rookvrije chalet is geheel » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije chalet is geheel van hout gemaakt en beschikt over 2 slaapkamers, een keuken en een ruime woonkamer met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das komplett aus Holz gefertigte Nichtraucher-Chalet verfügt über 2 Schlafzimmer, eine Küche und ein geräumiges Wohnzimmer mit Panoramablick auf die Berge.

Dit rookvrije hotel is geheel voorzien van airconditioning en heeft een 24-uursreceptie.
Darüber hinaus bietet dieses rauchfreie Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und eine Klimaanlage in allen Bereichen.

De chalet is geheel gemaakt van hout en bestaat uit moderne appartementen met een volledig uitgeruste keuken, een comfortabele woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Chalet ist komplett aus Holz gefertigt und bietet moderne Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche, einem komfortablen Wohnzimmer und einem Balkon mit Panoramablick auf die Berge.

Dit rookvrije chalet bestaat uit 5 slaapkamers en een grote woonkamer met een open haard en kabel-tv.
Das Nichtraucher-Chalet verfügt über 5 Schlafzimmer und ein großes Wohnzimmer mit Kamin und Kabel-TV.

Het rookvrije Chalet Ermina Bed Breakfast is rustig gelegen in Leysin, op slechts een paar minuten lopen van de liften en het centrum van het dorp. U profiteert van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage begrüßt Sie in Leysin das rauchfreie Chalet Ermina nur wenige Gehminuten von den Liften und vom Dorfzentrum entfernt. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

B​​B Riad des Neiges is gevestigd in een authentiek Zwitsers chalet dat geheel is gemoderniseerd. Deze accommodatie is te vinden in Val d'Illie, op 5 minuten loopafstand van het plaatselijke treinstation. De thermale baden liggen op 10 minuten afstand.
Das BB Riad des Neiges ist ein traditionelles, doch modernisiertes Schweizer Chalet und Bed Breakfast in Val d'Illiez. Es befindet sich 5 Gehminuten vom örtlichen Bahnhof und 10 Minuten von der Therme entfernt.

De chalet is geheel betimmerd met hout. In de televisielounge met bar kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Chalet ist komplett mit Holz getäfelt und in der TV-Lounge mit Bar steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

Het Eden House is een geheel rookvrij hotel, omgeven door een weelderige, tropische setting.
Das Nichtraucherhotel Eden House ist von üppiger, tropischer Vegetation umgeben.

De geheel rookvrije huisjes van Parrot Key zijn voorzien van een 42-inch flatscreentelevisie in de woonkamer en volledig uitgeruste keukens.
Die Unterkünfte im Parrot Key bieten alle einen 42-Zoll-Flachbild-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Hotel Albe Bastille is geheel rookvrij en de kamers zijn uitgerust met airconditioning, een lcd-televisie en een iPod-dock.
Im gesamten Bereich des Hotel Albe Bastille ist das Rauchen nicht gestattet. Die klimatisierten Zimmer sind mit einem LCD-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.